برلین به عنوان یکی از پایتخت‌های فرهنگی اروپا، فرصت‌های بی‌نظیری را برای مهاجران و دانشجویان فراهم کرده است تا در کورس های رایگان زبان المانی شرکت کنند. این دوره‌ها اغلب توسط مراکزی مانند Volkshochschule (VHS)، سازمان‌های خیریه نظیر Caritas و Diakonie، و برنامه‌های دولتی همچون Integration Courses برگزار می‌شوند.

کلاس‌ها شامل سطوح مبتدی تا پیشرفته است و مهارت‌های گفتاری، نوشتاری و شنیداری را تقویت می‌کنند. برخی از کورس های رایگان زبان المانی دارای جلسات مشاوره شغلی و راهنمایی‌های فرهنگی هستند تا شرکت‌کنندگان را برای زندگی و کار در آلمان آماده کنند. علاوه بر این، بسیاری از این کورس‌ها به صورت حضوری و آنلاین برگزار می‌شوند، تا افراد بتوانند با توجه به نیازها و برنامه‌های خود از آن‌ها بهره‌مند شوند.

بیشتر بخوانید:

زبان آلمانی سخت تره یا انگلیسی؟ درجه سختی کدوم بیشتره؟

کورس های رایگان زبان المانی در برلین برای دانشجویان ایرانی

نام دوره	ارائه‌دهنده	سطح	ساعات هفتگی	نوع دوره	ویژگی‌ها و توضیحات	نحوه ثبت‌نام
دوره‌های یکپارچه (Integration Courses)	دولت آلمان (BAMF)	A1 تا B1	15-20	حضوری/آنلاین	آموزش زبان و جلسات آشنایی با فرهنگ آلمانی، مناسب برای تازه‌واردان و مهاجران.	ثبت‌نام از طریق وب‌سایت BAMF یا مراکز محلی.
کلاس‌های زبان Volkshochschule (VHS)	کالج‌های عمومی برلین (VHS)	A1 تا C1	10-15	حضوری	برگزاری در مناطق مختلف برلین با هزینه ناچیز یا رایگان برای پناهجویان و افراد کم‌درآمد.	ثبت‌نام حضوری در یکی از شعب VHS.
دوره‌های Caritas	سازمان خیریه Caritas	A1 تا B2	10-20	حضوری/آنلاین	دوره‌های رایگان برای پناهجویان، شامل پشتیبانی اجتماعی و آموزش زبان.	مراجعه به وب‌سایت Caritas یا مراکز محلی آن.
کلاس‌های Diakonie	سازمان خیریه Diakonie	A1 تا B2	10-15	حضوری	آموزش زبان همراه با جلسات مشاوره شغلی و خدمات اجتماعی برای پناهجویان و افراد کم‌درآمد.	مراجعه به مراکز Diakonie یا وب‌سایت آن.
دوره‌های Deutsch für Geflüchtete	دانشگاه‌های برلین (FU, TU, HU)	A1 تا B1	15-20	حضوری	برای پناهجویان و دانشجویان مهاجر، با هدف آماده‌سازی برای دانشگاه.	ثبت‌نام در وب‌سایت دانشگاه‌ها.
کلاس‌های Sprachcafé	مراکز آموزش زبان (زیر نظر خیریه‌ها)	A1 تا B2	5-10	تعاملی/حضوری	کلاس‌های غیررسمی و تعاملی در مراکز آموزشی و فرهنگی، مناسب برای تقویت زبان و آشنایی با افراد جدید.	شرکت آزادانه یا ثبت‌نام از طریق وب‌سایت‌های محلی.
دوره‌های Jugendmigrationsdienst (JMD)	سازمان خدمات مهاجرت جوانان (JMD)	A1 تا B1	10-15	حضوری/آنلاین	ویژه جوانان زیر 27 سال، ترکیبی از آموزش زبان و مهارت‌های اجتماعی برای ادغام سریع‌تر در جامعه.	تماس با مراکز JMD محلی.
برنامه‌های بنیاد Flüchtlingshilfe	بنیاد‌های حامی پناهجویان	A1 تا B2	10-20	حضوری/آنلاین	دوره‌های متنوع، همراه با پشتیبانی آموزش زبان و فرهنگ آلمانی، جلسات گروهی رایگان.	مراجعه به وب‌سایت بنیاد یا تماس تلفنی.
دوره‌های Jobcenter یا Arbeitsagentur	مرکز کاریابی (Jobcenter)	A1 تا B1	15-20	حضوری	مناسب افرادی که به دنبال یافتن شغل هستند، آموزش زبان و آمادگی برای مصاحبه‌های شغلی.	مراجعه به Jobcenter محلی برای درخواست

توضیحات تکمیلی:

• برخی از این دوره‌ها رایگان هستند، اما ممکن است نیاز به پرداخت هزینه‌های جزئی برای مواد آموزشی باشد.
• دوره‌ها اغلب به زبان آلمانی تدریس می‌شوند، اما امکان پشتیبانی به زبان‌های دیگر (مثل انگلیسی، عربی یا فارسی) نیز وجود دارد.
• برای شرکت در کورس های رایگان زبان المانی در برلین، معمولاً ارائه مدارک هویتی (مانند پاسپورت یا کارت اقامت) ضروری است.

بیشتر بخوانید:

مقایسه زبان فرانسوی و آلمانی + کدام بهتر است؟

زمان برگزاری کورس های رایگان زبان المانی در برلین (ترم زمستانی 2025)

بر اساس برنامه‌ریزی رایج، ترم زمستانی کورس های رایگان زبان آلمانی در برلین، معمولاً از ژانویه 2025 تا مارس 2025 برگزار می‌شوند. در جدول زیر، اطلاعات زمان‌بندی این دوره‌ها ارائه شده است:

نام دوره	تاریخ شروع	تاریخ پایان	روزها	ساعات کلاس	نوع دوره	سطح
دوره‌های یکپارچه (Integration Courses)	8 ژانویه 2025	28 مارس 2025	دوشنبه تا جمعه	9:00 تا 12:00	حضوری/آنلاین	A1 تا B1
کلاس‌های VHS	10 ژانویه 2025	29 مارس 2025	سه‌شنبه و پنج‌شنبه	17:00 تا 20:00	حضوری	A1 تا C1
دوره‌های Caritas	15 ژانویه 2025	25 مارس 2025	دوشنبه و چهارشنبه	10:00 تا 12:30	حضوری/آنلاین	A1 تا B2
دوره‌های Diakonie	12 ژانویه 2025	30 مارس 2025	دوشنبه، چهارشنبه، جمعه	14:00 تا 16:30	حضوری	A1 تا B2
دوره‌های Deutsch für Geflüchtete	8 ژانویه 2025	28 مارس 2025	دوشنبه تا جمعه	13:00 تا 16:00	حضوری	A1 تا B1
کلاس‌های Sprachcafé	برنامه‌های مداوم	تعیین نشده	متغیر	18:00 تا 20:00	تعاملی/حضوری	A1 تا B2
دوره‌های JMD	10 ژانویه 2025	27 مارس 2025	سه‌شنبه و پنج‌شنبه	10:00 تا 12:30	حضوری/آنلاین	A1 تا B1
برنامه‌های Flüchtlingshilfe	9 ژانویه 2025	26 مارس 2025	دوشنبه و چهارشنبه	10:00 تا 12:30	حضوری/آنلاین	A1 تا B2
دوره‌های Jobcenter یا Arbeitsagentur	15 ژانویه 2025	29 مارس 2025	دوشنبه تا جمعه	9:00 تا 12:00	حضوری	A1 تا B1

نکات مهم:

• کورس های رایگان زبان المانی در برلین معمولاً بین 8 تا 12 هفته طول می‌کشند.
• ثبت‌نام برای این دوره‌ها در ماه‌های نوامبر و دسامبر 2024 آغاز می‌شود. برای اطمینان از حضور در دوره‌ها، بهتر است زودتر ثبت‌نام کنید.
• ساعات و روزهای برگزاری ممکن است با توجه به ظرفیت کلاس‌ها و تقاضا تغییر کند.

پیشنهاد:

برای اطلاعات دقیق‌تر و ثبت‌نام، به وب‌سایت یا مراکز ارائه‌دهنده این دوره‌ها (مانند BAMF، VHS، و سازمان‌های خیریه) مراجعه کنید یا از دفاتر محلی پناهندگان و مهاجران در برلین کمک بگیرید. همچنین می‌توانید پیش از شرکت در کورس های رایگان زبان المانی در برلین، برای آمادگی بیشتر در «دوره حضوری زبان آلمانی» دیاکو شرکت کنید.

بیشتر بخوانید:

رایج ترین لهجه های آلمانی

شرایط و مدارک مورد نیاز برای اخذ اقامت از طریق دوره زبان آلمانی در آلمان

1. شرایط کلی

ثبت‌نام کورس های رایگان زبان المانی در برلین بصورت تمام وقت (برگزاری توسط مؤسسات معتبر مانند گوته یا VHS)

اثبات تمکن مالی کافی برای پوشش هزینه‌های زندگی و تحصیل در طول مدت دوره.

دریافت پذیرش از مؤسسه زبان مربوطه با مشخص شدن زمان شروع و مدت دوره.

هدف اقامت باید به‌وضوح آموزش زبان باشد، نه اشتغال یا فعالیت‌های دیگر.

2. مدارک مورد نیاز برای درخواست ویزا

پاسپورت معتبر با حداقل 6 ماه اعتبار.

نامه پذیرش از مؤسسه زبان.

بیمه درمانی با پوشش حداقل 30,000 یورو.

مدرکی برای اثبات تمکن مالی، مثل حساب بلوکه‌شده (Sperrkonto) یا تعهدنامه مالی از اسپانسر.

تکمیل فرم درخواست ویزای ملی آلمان.

3. شرایط مالی و حساب بلوکه‌شده

سپرده‌گذاری مبلغ مشخص (حدوداً 11,000 یورو) در یک حساب بلوکه‌شده در آلمان.

تضمین مبلغ برای پوشش هزینه‌های ماهیانه زندگی (حدود 934 یورو).

مدارک بانکی به زبان آلمانی یا انگلیسی.

در صورت استفاده از اسپانسر، ارائه مدارک مالی و تعهدنامه رسمی او.

4. مدارک مرتبط با اقامت و بیمه

ارائه قرارداد اجاره یا مدرک خاص برای مشخص شدن محل اقامت.

فعال بودن بیمه درمانی معتبر تا زمان ورود شما به آلمان.

تهیه بیمه‌ با پوشش اولیه برای دوره ویزا و برنامه‌های بلندمدت.

ارائه مدارک اجاره مربوط به متقاضی.

5. مراحل درخواست و مصاحبه

ارسال درخواست ویزا از طریق سفارت آلمان در کشور محل اقامت.

رزرو وقت مصاحبه و ارائه تمام مدارک به‌صورت فیزیکی.

پاسخ‌گویی به سؤالات مرتبط با هدف اقامت (آموزش زبان و برنامه‌های آینده).

پردازش ویزا در مدت زمان 6 تا 12 هفته.

6. تمدید اقامت در آلمان

تمدید اقامت در صورت نیاز به زمان بیشتر برای آموزش.

نیاز به ارائه مدارک پیشرفت در دوره زبان، مثل گواهی شرکت در کلاس‌ها و نتایج امتحانات.

ارائه مدارک مالی جدید برای اثبات توانایی ادامه زندگی در آلمان.

تغییر هدف اقامت (مثل تحصیل یا کار) همراه با شرایط اضافی.

7. محدودیت‌ها و قوانین مرتبط

عدم اجازه کار در حین گذراندن کورس های رایگان زبان المانی.

لغو ویزا در صورت نقض قوانین یا عدم شرکت در کورس های رایگان زبان المانی در برلین.

تعیین هدف برای شرکت در دوره‌ها (مثل تحصیل یا مهاجرت کاری).

رعایت مقررات ثبت اقامت در شهرداری محل سکونت پس از ورود.

8. پیشنهادها برای موفقیت در درخواست

ترجمه مدارک به زبان آلمانی یا انگلیسی و ارائه آن به سفارت.

درخواست ویزا در زمان مناسب برای پردازش دقیق اطلاعات.

کمک از مشاوران معتبر یا مؤسسات آموزشی برای آماده‌سازی مدارک.

کسب اطلاعات بروز درباره قوانین و مقررات ویزا کورس های رایگان زبان المانی در برلین و رعایت آنها.

بیشتر بخوانید:

چرا زبان آلمانی یاد بگیریم؟

فواید شرکت در دوره زبان آلمانی در کالج زبان برلین

شرکت در کورس های رایگان زبان المانی در برلین، فرصتی بی‌نظیر برای یادگیری این زبان است. این دوره‌ها با استفاده از روش‌های تدریس نوین و اساتید مجرب، مهارت‌های زبانی شما را در کوتاه‌ترین زمان تقویت می‌کنند. علاوه بر یادگیری زبان، شما با فرهنگ، تاریخ و سبک زندگی آلمان آشنا شده و ارتباطات بین‌المللی ارزشمندی برقرار می‌کنید.

همچنین، این دوره‌ها می‌توانند مقدمه‌ای برای تحصیل یا کار در آلمان باشند. کالج زبان برلین با ارائه پشتیبانی دقیق، مسیری ایده‌آل برای رشد شخصی و حرفه‌ای شما فراهم می‌کند.

زبان ژاپنی یکی از جذاب‌ترین زبان‌های جهان است که ساختار منحصربه‌فردی دارد. یکی از نکات جالب درباره این زبان، سیستم پیچیده نوشتاری آن است که از چندین نوع حروف الفبا تشکیل شده است. برخلاف بسیاری از زبان‌ها، ژاپنی از سه سیستم نوشتاری اصلی هیراناگا، کاتاکانا و کانجی استفاده می‌کند. هر کدام از این سیستم‌ها نقش خاصی در زبان دارند و به روش‌های متفاوتی به کار می‌روند.

هیراناگا و کاتاکانا، که به نام کانا شناخته می‌شوند، هر کدام شامل 46 حرف پایه هستند. این حروف ساده‌تر و صدا محور هستند و بیشتر برای نوشتن واژه‌های بومی یا خارجی و آواهای ژاپنی به کار می‌روند. از طرف دیگر، کانجی از هزاران کاراکتر تشکیل شده که از زبان چینی گرفته شده‌اند و برای نمایش مفاهیم و کلمات استفاده می‌شوند.

آشنایی با این سه نوع الفبای ژاپنی نه تنها برای یادگیری زبان ضروری است، بلکه دریچه‌ای به سمت فرهنگ پر رمز ‌و ‌راز ژاپن باز می‌کند. در ادامه، بیشتر درباره تعداد و نقش هر یک از این حروف صحبت خواهیم کرد!

بیشتر بخوانید:

یادگیری زبان ژاپنی چقدر طول میکشد؟

الفبای ژاپنی با معنی فارسی

صدا	هیراگانا (Hiragana)	کاتاکانا (Katakana)	معادل رومی (Romaji)	مثال	ترجمه
a	あ	ア	a	あさ (asa)	صبح
i	い	イ	i	いぬ (inu)	سگ
u	う	ウ	u	うみ (umi)	دریا
e	え	エ	e	えんぴつ (enpitsu)	مداد
o	お	オ	o	おかね (okane)	پول
ka	か	カ	ka	かさ (kasa)	چتر
ki	き	キ	ki	きた (kita)	شمال
ku	く	ク	ku	くつ (kutsu)	کفش
ke	け	ケ	ke	けん (ken)	شمشیر
ko	こ	コ	ko	ここ (koko)	اینجا
sa	さ	サ	sa	さかな (sakana)	ماهی
shi	し	シ	shi	しお (shio)	نمک
su	す	ス	su	すし (sushi)	سوشی
se	せ	セ	se	せんせい (sensei)	معلم
so	そ	ソ	so	そら (sora)	آسمان
ta	た	タ	ta	たべる (taberu)	خوردن
chi	ち	チ	chi	ちず (chizu)	نقشه
tsu	つ	ツ	tsu	つき (tsuki)	ماه
te	て	テ	te	てがみ (tegami)	نامه
to	と	ト	to	とり (tori)	پرنده

بیشتر بخوانید:

دفتر زبان کره ای چگونه است؟

مقایسه هیراگانا، کاتاکانا و کانجی؛ شباهت‌ها و تفاوت‌ها

ویژگی	هیراگانا (Hiragana)	کاتاکانا (Katakana)	کانجی (Kanji)
منشأ	بومی ژاپنی	بومی ژاپنی	برگرفته از زبان چینی
تعداد حروف	46 حرف پایه	46 حرف پایه	هزاران کاراکتر
ساختار	ساده	کمی پیچیده	پیچیده و تصویری
کاربرد	واژه‌های بومی و دستوری	واژه‌های خارجی، نام علمی	واژه‌های مفهومی و رسمی
مثال	あ (a)، か (ka)	ア (a)، カ (ka)	日 (روز) و 学 (تحصیل)
سهولت یادگیری	ساده و ابتدایی	ساده و کمی کاربردی	دشوار و نیازمند تمرین زیاد
نحوه استفاده	برای نوشتن واژه‌های ژاپنی	برای کلمات خارجی و تأکید	برای نوشتن معانی اصلی کلمات
اهمیت در نوشتار	پایه زبان و رایج‌ترین سیستم	محدود به استفاده خاص	ضروری برای خواندن و نوشتن روان

بیشتر بخوانید:

مدت زمان یادگیری زبان کره ای

نکات و ترفندهای یادگیری زبان ژاپنی

تمرین روزانه:

یادگیری زبان ژاپنی به تمرین مستمر نیاز دارد. حتی اگر روزانه فقط 15 تا 30 دقیقه را به یادگیری زبان ژاپنی اختصاص دهید، در طول زمان تأثیر زیاد آن را مشاهده خواهید کرد. تمرین روزانه به شما کمک می‌کند تا حافظه‌تان تقویت شود و مهارت‌های زبانی‌تان به تدریج بهبود یابد.

یادگیری هیرگانا و کاتاکانا:

قبل از شروع به یادگیری واژگان و جملات پیچیده، ابتدا باید هیرگانا و کاتاکانا را به خوبی یاد بگیرید. این دو نوع الفبای ژاپنی، پایه و اساس زبان هستند. یادگیری آنها به شما کمک می‌کند تا بتوانید کلمات ساده را بخوانید، بنویسید و سپس به کلمات و جملات پیچیده‌تر تسلط پیدا کنید.

استفاده از منابع صوتی:

برای تقویت مهارت شنیداری و تلفظ، از منابع صوتی مثل پادکست‌ها، ویدیوها و اپلیکیشن‌های یادگیری زبان ژاپنی استفاده کنید. گوش دادن به زبان ژاپنی در موقعیت‌های واقعی، شما را با لحن، ریتم و اصطلاحات رایج زبان آشنا می‌کند و کمک می‌کند تا شنیدار و تلفظ شما بهبود یابد.

یادگیری کانجی به تدریج:

کانجی‌ها که نشانه‌های چینی هستند، جزء پیچیده‌ترین قسمت‌های زبان ژاپنی به حساب می‌آیند. به جای تلاش برای یادگیری همه کانجی‌ها بصورت یکجا، بهتر است آنها را به تدریج یاد بگیرید. شروع یادگیری با کانجی‌های پرکاربرد و استفاده از فلش‌کارت‌ها می‌تواند مفید باشد.

تمرین مکالمه با زبان‌آموزان بومی:

یادگیری زبان ژاپنی به وسیله مکالمه با افراد بومی می‌تواند سرعت یادگیری شما را افزایش دهد. استفاده از اپلیکیشن‌هایی مانند iTalki یا Tandem به شما این امکان را می‌دهد که با نیتیوها تمرین کنید، اشتباهات خود را اصلاح کنید و مهارت‌های مکالمه‌ای خود را تقویت نمایید.

بیشتر بخوانید:

چگونه دفتر لغت زبان درست کنیم؟

استفاده از کارت‌های حافظه (Flashcards):

کارت‌های حافظه ابزار بسیار مفیدی برای یادگیری واژگان و عبارات جدید هستند. با استفاده از اپلیکیشن‌هایی مانند Anki، شما می‌توانید کلمات جدید را مرور کنید. این روش به تقویت حافظه بلندمدت شما کمک می‌کند.

تمرکز بر ساختار جملات ژاپنی:

زبان ژاپنی ساختار جملات متفاوتی نسبت به زبان‌های غربی دارد. در ژاپنی، فعل معمولاً در آخر جمله می‌آید. به همین دلیل، آشنایی با ساختارهای مختلف جملات و تمرین آنها به شما کمک می‌کند تا جملات صحیح بسازید و راحت‌تر در مکالمات شرکت کنید.

مراجعه به منابع آموزشی معتبر:

برای یادگیری موثرتر زبان ژاپنی، استفاده از منابع معتبر مانند کتاب‌های آموزش زبان، ویدیوهای آموزشی یوتیوب و سایت‌های تخصصی می‌تواند بسیار مفید باشد. این منابع معمولاً با روش‌های اصولی و جدید، به شما کمک می‌کنند تا در مسیر یادگیری پیشرفت کنید.

بیشتر بخوانید:

زبان لاتین مال کدام کشور است؟

بهترین منابع برای یادگیری زبان ژاپنی

منبع	نوع	توضیحات	سطح مناسب
Genki	کتاب درسی	یک مجموعه کامل شامل گرامر، واژگان، و تمرینات، مناسب برای مبتدیان	مبتدی تا متوسط
Minna no Nihongo	کتاب درسی	یکی از محبوب‌ترین منابع آموزشی برای زبان‌آموزان مبتدی با تمرکز بر مکالمات روزمره.	مبتدی تا متوسط
WaniKani	اپلیکیشن	اپلیکیشن مخصوص یادگیری هیرگانا، کاتاکانا و کانجی با استفاده از روش تکرار فاصله‌ای.	مبتدی تا متوسط
Anki	اپلیکیشن	اپلیکیشنی برای یادگیری واژگان و کانجی	مبتدی تا پیشرفته
JapanesePod101	وبسایت و اپلیکیشن	مجموعه‌ای از پادکست‌ها و ویدئوها برای تقویت مهارت‌های شنیداری و مکالمه.	مبتدی تا پیشرفته
BunPro	وبسایت	وبسایت مخصوص یادگیری گرامر زبان ژاپنی با تمرینات متنوع و منابع تکمیلی.	متوسط تا پیشرفته
NHK World – Easy Japanese	وبسایت/پادکست	پادکست‌های رایگان برای یادگیری زبان ژاپنی با سرعت؛ مناسب برای مبتدیان.	مبتدی
Tae Kim’s Guide to Learning Japanese	کتاب درسی و وبسایت	راهنمای جامع گرامر ژاپنی از مبتدی تا پیشرفته، برای درک عمیق گرامر	مبتدی تا پیشرفته
Lingodeer	اپلیکیشن	اپلیکیشن آموزشی با تمرکز بر گرامر و واژگان برای یادگیری زبان ژاپنی به صورت ساختارمند.	مبتدی تا متوسط
HelloTalk	اپلیکیشن	یک پلتفرم برای مکالمه با زبان‌آموزان ژاپنی دیگر و تمرین مهارت‌های نوشتاری و گفتاری.	مبتدی تا پیشرفته

بیشتر بخوانید:

چگونه زبان بخوانیم که فراموش نکنیم؟

فواید یادگیری زبان ژاپنی در دنیای امروز

امروزه یادگیری زبان ژاپنی فواید زیادی دارد و می‌تواند به افراد کمک کند تا در زمینه‌های مختلف حرفه‌ای و شخصی موفق‌تر شوند.

با توجه به نقش ژاپن به عنوان یک اقتصاد قدرتمند، تسلط بر زبان ژاپنی می‌تواند فرصت‌های شغلی زیادی را برای علاقه‌مندان به این زبان در صنایع مختلف، از جمله فناوری، خودروسازی، گردشگری و بازرگانی فراهم کند. بسیاری از شرکت‌های بزرگ ژاپنی مانند تویوتا، سونی و پاناسونیک، به دنبال کارکنانی هستند که بتوانند با مشتریان و همکاران ژاپنی ارتباط برقرار کنند.

علاوه بر این، یادگیری زبان ژاپنی باعث تقویت مهارت‌های شناختی، مانند حافظه و تمرکز، می‌شود. از آنجا که زبان ژاپنی دارای ساختار و گرامر پیچیده‌ای است، یادگیری آن می‌تواند توانایی حل مسائل و تفکر انتقادی را تقویت کند.

جشنواره بزرگ کتاب دیاکو با تخفیف‌های ویژه تا ۶۰ درصد از 25 آذر برگزار میشود به مدت 10 روز !

این فرصت عالی برای خرید کتاب‌های مورد علاقه‌تان و بهره‌مندی از تخفیف‌های چشمگیر است. اگر به دنبال کتاب‌های جدید یا قدیمی ، داستان ، درسی و کمک درسی ، مهارتی هستید، حتماً از این جشنواره دیدن کنید.

این جشنواره در شعبه مرکزی دیاکو و برای همه زبان های آموزشی انگلیسی،فرانسه و آلمانی برگزار میشود

یادگیری اصطلاحات انگلیسی در ترید (دنیای معاملات مالی) یکی از بخش‌های اساسی برای درک و موفقیت در این حوزه محسوب می‌شود. آشنایی با این اصطلاحات به شما کمک می‌کند تا بهتر بتوانید تحلیل‌های بازار، استراتژی‌های معاملاتی و ابزارهای مالی را درک کنید. واژگانی مانند Bullish (صعودی)، Bearish (نزولی)، Leverage (اهرم مالی)، و Stop Loss (حد ضرر) از جمله مفاهیم پایه در ترید هستند.

در این مقاله، به معرفی رایج‌ترین اصطلاحات انگلیسی در ترید پرداخته می‌شود تا بتوانید دانش و مهارت خود را در این زمینه ارتقا دهید. یادگیری این مفاهیم، علاوه بر افزایش درک شما از بازارهای مالی، به شما کمک می‌کند تا با اعتماد به نفس بیشتری تصمیم‌گیری کنید و از فرصت‌های سرمایه‌گذاری بهتری بهره‌مند شوید.

بیشتر بخوانید:

اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه

اهمیت آشنایی با اصطلاحات ترید و ارز دیجیتال

آشنایی با اصطلاحات انگلیسی در ترید، برای موفقیت در این حوزه اهمیت زیادی دارد. در اینجا پنج مورد از دلایل اصلی یادگیری این اصلاحات را بررسی می‌کنیم:

1. مدیریت ریسک

یکی از مهم‌ترین عواملی که باید هنگام ترید در بازارهای ارز دیجیتال در نظر گرفته شود، مدیریت ریسک است. برای این کار باید اصطلاحات خاص مانند “Stop Loss” و “Take Profit” را به‌خوبی بدانید. Stop Loss به شما کمک می‌کند تا حد ضرر خود را مشخص کنید و از ضررهای بزرگ جلوگیری کنید.

Take Profit نیز به شما امکان می‌دهد زمانی که قیمت ارز دیجیتال به حد سود مورد نظرتان رسید، به‌طور خودکار معامله را ببندید. آشنایی با این اصطلاحات باعث می‌شود که تریدهایی هوشمندانه‌تر و کم‌ریسک‌تر انجام دهید.

2. تحلیل بازار

تحلیل بازار یکی از اصلی‌ترین مهارت‌هایی است که برای موفقیت در ترید به آن نیاز دارید. برای این کار باید اصطلاحاتی مانند نمودار شمعی (Candlestick Chart)، اندیکاتورها (Indicators)، و تحلیل فنی (Technical Analysis) را به‌خوبی بشناسید. این اصطلاحات به شما کمک می‌کنند تا روند بازار را بهتر درک کنید و تصمیمات منطقی‌تری بگیرید. به‌عنوان مثال، با استفاده از تحلیل فنی می‌توانید پیش‌بینی کنید که قیمت ارز دیجیتال در آینده به کدام سمت حرکت خواهد کرد.

3. پیش‌بینی قیمت‌ها

یکی از چالش‌های اصلی در ترید ارز دیجیتال، پیش‌بینی نوسانات قیمت است. برای این که بتوانید این پیش‌بینی‌ها را به‌درستی انجام دهید، باید با اصطلاحاتی مانند نوسان (Volatility) و پیش‌بینی روند (Trend Prediction) آشنا باشید.

نوسانات شدید قیمت در بازار ارزهای دیجیتال یک امر رایج است و بدون دانش مناسب، ممکن است سرمایه‌گذاری‌های شما به‌راحتی دچار ضرر شود. پیش‌بینی دقیق روند بازار، به شما کمک می‌کند تا در زمان مناسب خرید و فروش انجام دهید.

4. درک اصول سرمایه‌گذاری

برای سرمایه‌گذاری موفق در ارز دیجیتال، باید با اصطلاحاتی مانند سود مرکب (Compound Interest)، پرتفوی (Portfolio) و تنوع سرمایه‌گذاری (Diversification) آشنا باشید. داشتن اطلاعات کافی درباره اصطلاحات انگلیسی در ترید، به شما این امکان را می‌دهد که سرمایه‌گذاری‌های خود را به‌طور مؤثری مدیریت کنید.

به‌عنوان مثال، با داشتن پرتفوی متنوع می‌توانید ریسک سرمایه‌گذاری‌های خود را کاهش دهید و از ضررهای احتمالی جلوگیری کنید. این امر به شما کمک می‌کند تا به‌طور بهینه از بازار ارزهای دیجیتال بهره‌برداری کنید.

5. دست‌یابی به فرصت‌های جدید

بازار ارز دیجیتال به‌طور مداوم در حال تغییر است و برای بهره‌برداری از فرصت‌های جدید، باید با اصطلاحاتی مانند استیکینگ (Staking)، DeFi (Decentralized Finance)، و NFT (Non-Fungible Token) آشنا باشید. این اصطلاحات به شما کمک می‌کنند تا در مسیر رشد و پیشرفت در بازار ترید گام بردارید و از فرصت‌های نوظهور بهره‌برداری کنید. به‌عنوان مثال، استیکینگ یک روش برای کسب درآمد غیرفعال از ارزهای دیجیتال است که آشنایی با آن می‌تواند به شما کمک کند تا سود بیشتری کسب کنید.

بیشتر بخوانید:

100 کلمات پرکاربرد فرانسوی با تلفظ

فهرست اصطلاحات انگلیسی در ترید

اصطلاح انگلیسی	معنی و توضیح
Bullish	صعودی، پیش‌بینی رشد قیمت
Bearish	نزولی، پیش‌بینی کاهش قیمت
Leverage	اهرم مالی، استفاده از قرض برای افزایش توان سرمایه‌گذاری
Stop Loss	حد ضرر، تنظیم حدی برای جلوگیری از زیان بیشتر
Take Profit	برداشت سود، تنظیم حدی برای خروج خودکار از معامله پس از کسب سود مشخص
Volatility	نوسان، تغییرات سریع و شدید قیمت
Liquidity	نقدینگی، توانایی خرید یا فروش دارایی بدون تأثیر زیاد بر قیمت
Bid Price	قیمت پیشنهادی خرید
Ask Price	قیمت پیشنهادی فروش
Spread	تفاوت بین قیمت خرید و فروش
Market Order	سفارش بازاری، خرید یا فروش با قیمت جاری بازار
Limit Order	سفارش محدود، خرید یا فروش با قیمت مشخص یا بهتر
Candlestick	نمودار شمعی، نمایش قیمت در بازه‌های زمانی مختلف
Support Level	سطح حمایت، قیمتی که احتمال افزایش از آن بیشتر است
Resistance Level	سطح مقاومت، قیمتی که احتمال کاهش از آن بیشتر است
FOMO (Fear of Missing Out)	ترس از دست دادن فرصت
HODL	نگهداری طولانی‌مدت دارایی بدون فروش، حتی در شرایط نزولی
Pump and Dump	افزایش مصنوعی قیمت و سپس فروش ناگهانی، در نتیجه افت شدید قیمت
Scalping	معاملات کوتاه‌مدت برای کسب سودهای کوچک
Swing Trading	معامله میان‌مدت بر اساس نوسانات قیمتی
Day Trading	معامله‌گری روزانه، خرید و فروش در یک روز
Position Trading	معاملات بلندمدت
Portfolio	سبد سرمایه‌گذاری
PIP (Point in Percentage)	کوچک‌ترین واحد تغییر قیمت در فارکس
Margin	مارجین، وجه تضمینی برای استفاده از اهرم
Equity	موجودی حساب به همراه سود یا زیان شناور
ROI (Return on Investment)	بازده سرمایه‌گذاری
Broker	کارگزار، واسطه بین خریداران و فروشندگان
Lot	واحد اندازه‌گیری معاملات در فارکس
Short Position	فروش به امید کاهش قیمت
Long Position	خرید به امید افزایش قیمت
Trend	روند، جهت حرکت کلی بازار
Breakout	شکسته شدن یک سطح حمایت یا مقاومت
Risk Management	مدیریت ریسک، تنظیم استراتژی برای کاهش زیان
Overbought	خرید بیش‌ازحد، شرایطی که احتمال کاهش قیمت وجود دارد
Oversold	فروش بیش‌ازحد، شرایطی که احتمال افزایش قیمت وجود دارد
Moving Average (MA)	میانگین متحرک، شاخصی برای شناسایی روند قیمتی
RSI (Relative Strength Index)	شاخص قدرت نسبی، ابزاری برای تحلیل تکنیکال
MACD (Moving Average Convergence Divergence)	اندیکاتور تحلیل تکنیکال برای شناسایی روند قیمتی
Futures	قراردادهای آتی، توافق برای خرید یا فروش در آینده
Options	قراردادهای اختیار معامله
Stop Hunting	تلاش برای فعال‌کردن حد ضررها توسط معامله‌گران بزرگ
Slippage	تفاوت قیمت موردنظر با قیمتی که معامله اجرا می‌شود
Arbitrage	آربیتراژ، کسب سود از تفاوت قیمت در بازارهای مختلف
Bear Trap	سیگنال کاذب که کاهش قیمت را نشان می‌دهد، اما منجر به افزایش می‌شود
Bull Trap	سیگنال کاذب که افزایش قیمت را نشان می‌دهد، اما منجر به کاهش می‌شود
Order Book	دفتر سفارش‌ها، لیست سفارش‌های خرید و فروش در بازار
Diversification	تنوع‌بخشی، کاهش ریسک با سرمایه‌گذاری در دارایی‌های مختلف
Tokenomics	ساختار و مدل مالی ارزهای دیجیتال
DeFi (Decentralized Finance)	امور مالی غیرمتمرکز

بیشتر بخوانید:

ترتیب یادگیری زبان انگلیسی

مبتدیان برای یادگیری اصطلاحات انگلیسی در ترید چکار کنند؟

مبتدیان برای یادگیری اصطلاحات انگلیسی در ترید باید از منابع ساده و کاربردی شروع کنند. مطالعه مقالات و کتاب‌های مقدماتی درباره بازارهای مالی و ترید یکی از بهترین راه‌هاست. شرکت در «دوره آنلاین زبان انگلیسی» یا ویدئوهای آموزشی که اصطلاحات رایج را به‌صورت تصویری و قابل‌فهم توضیح می‌دهند، بسیار مفید است. همچنین، استفاده از اپلیکیشن‌ها یا سایت‌های دیکشنری مالی می‌تواند کمک کند تا اصطلاحات ناشناخته را سریع یاد بگیرند.

مرور نمودارها و تحلیل‌های بازار با تمرکز بر واژگان و عبارات جدید، به درک بهتر اصطلاحات کمک می‌کند. شرکت در انجمن‌ها و گروه‌های تریدر نیز می‌تواند فرصت مناسبی برای یادگیری از افراد باتجربه باشد. در نهایت، تمرین روزانه و یادداشت اصطلاحات جدید، مهارت شما را در استفاده از این واژگان تقویت می‌کند.

فرودگاه‌ها از جمله مکان‌هایی هستند که آشنایی با اصطلاحات و واژگان مرتبط با آن برای مسافران اهمیت زیادی دارد. دانستن اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه، نه‌تنها منجر به کاهش استرس در سفر می‌شود، بلکه به شما کمک می‌کند تا به راحتی مسیر خود را پیدا کرده و با کارکنان فرودگاه ارتباط برقرار کنید.

همچنین، آشنایی با واژگان مربوط به امنیت و گمرک فرودگاه ضروری است. در طول پرواز، ممکن است با عبارات دیگری همچون in-flight services (خدمات داخل پرواز) و emergency exit (خروج اضطراری) مواجه شوید. یادگیری این اصطلاحات باعث می‌شود سفری آسان‌تر و مطمئن‌تر داشته باشید. این مقاله به بررسی رایج‌ترین اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه می‌پردازد.

بیشتر بخوانید:

اصطلاحات بانکی به انگلیسی

رایج‌ترین اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه

اصطلاح انگلیسی	معنی و توضیح
Check-in	فرایند ثبت‌نام برای پرواز و تحویل چمدان‌ها
Boarding Pass	کارت پرواز که اطلاعات پرواز را نشان می‌دهد
Gate	محل انتظار برای سوار شدن به هواپیما
Departure	خروج یا پروازهای خروجی از فرودگاه
Arrival	ورود یا پروازهای ورودی به فرودگاه
Baggage Claim	محل دریافت چمدان‌ها پس از رسیدن به مقصد
Security Check	بازرسی امنیتی مسافران و وسایل، قبل از ورود به بخش پرواز
Customs	گمرک، مکانی برای بررسی کالاهای وارداتی و صادراتی
Delayed	تأخیر در زمان پرواز
Cancelled	لغو پرواز
Terminal	بخشی از فرودگاه که شامل امکانات مختلف برای مسافران است (مانند فروشگاه‌ها و سالن‌های انتظار)
Transit	توقف کوتاه در فرودگاه میانی قبل از رسیدن به مقصد نهایی
Overhead Compartment	محفظه بالای سر در کابین هواپیما برای قرار دادن وسایل دستی
Emergency Exit	خروج اضطراری در هواپیما برای مواقع ضروری
On-time	پرواز در زمان مقرر

اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه کمک می‌کنند تا در طول سفر به راحتی مسیر خود را پیدا کنید و با دیگران ارتباط برقرار نمایید.

بیشتر بخوانید:

عبارات رایج در مکالمه انگلیسی

اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه؛ پذیرش (Check-in Desk)

سؤال انگلیسی	ترجمه فارسی
May I see your boarding pass, please?	ممکن است کارت پروازتان را ببینم؟
What is your seat number?	شماره صندلی شما چیست؟
Do you have any carry-on luggage?	آیا بار دستی همراه دارید؟
Can I see your ID or passport?	می‌توانم کارت شناسایی یا گذرنامه‌تان را ببینم؟
Are you traveling alone or with someone?	آیا تنها سفر می‌کنید یا با کسی همراه هستید؟
Did you pack your bags yourself?	آیا خودتان چمدان‌هایتان را بسته‌بندی کرده‌اید؟
Do you have any restricted items?	آیا وسیله ممنوعه همراه دارید؟
Do you need any assistance?	آیا به کمک نیاز دارید؟
Is this your destination?	آیا این مقصد نهایی شماست؟
Are you aware of the boarding time?	آیا از زمان سوار شدن به هواپیما اطلاع دارید؟
What is the purpose of your travel?	هدف شما از این سفر چیست؟
Do you have any connecting flights?	آیا پرواز دیگری در ادامه مسیر دارید؟
May I see your ticket, please?	ممکن است بلیط شما را ببینم؟
How many bags are you checking in?	چند چمدان می‌خواهید تحویل دهید؟
Do you have any carry-on luggage?	آیا بار دستی همراه دارید؟
Would you like a window or aisle seat?	صندلی کنار پنجره می‌خواهید یا راهرو؟
Do you have any special requests?	آیا درخواست خاصی دارید؟
What is your destination?	مقصد شما کجاست؟

بیشتر بخوانید:

معرفی بهترین کتاب مکالمه انگلیسی برای مهاجرت

اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه؛ بخش امنیت و گمرک (Security Check/ Customs)

سؤال انگلیسی	ترجمه فارسی
Please remove your shoes and belt.	لطفاً کفش و کمربند خود را دربیاورید.
Do you have any electronic devices?	آیا وسایل الکترونیکی همراه دارید؟
Place your bag on the conveyor belt.	لطفاً کیف خود را روی نوار نقاله بگذارید.
Do you have any liquids in your bag?	آیا مایعاتی در کیف خود دارید؟
Please empty your pockets.	لطفاً جیب‌های خود را خالی کنید.
Step through the scanner, please.	لطفاً از دستگاه اسکن عبور کنید.
Do you have anything to declare?	آیا محموله خاصی برای تحویل دارید؟
Are you carrying any prohibited items?	آیا وسایل ممنوعه همراه دارید؟
What is the purpose of your trip?	هدف شما از این سفر چیست؟
How long will you be staying?	چه مدت در اینجا خواهید ماند؟
Do you have any food items in your luggage?	آیا مواد غذایی در چمدان خود دارید؟
Are you traveling with cash over the limit?	آیا مبلغی بیش از حد مجاز همراه دارید؟

بیشتر بخوانید:

مکالمات روزمره زبان اسپانیایی + 100 اصطلاح مهم

اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه؛ سوار شدن به هواپیما (Boarding Gate)

سؤال انگلیسی	ترجمه فارسی
What is your seat number?	شماره صندلی شما چیست؟
May I see your boarding pass?	ممکن است کارت پرواز شما را ببینم؟
Are you traveling with a group?	آیا با گروه سفر می‌کنید؟
Have you checked in your luggage?	آیا چمدان‌های خود را تحویل داده‌اید؟
Do you need assistance with boarding?	آیا برای سوار شدن به هواپیما کمک نیاز دارید؟
Is this your flight?	آیا این پرواز شماست؟

بیشتر بخوانید:

10 کتاب تقویت مکالمه انگلیسی که به شما کمک می کند!

اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه؛ بخش تحویل چمدان (Baggage Claim)

سؤال انگلیسی	ترجمه فارسی
Where can I find my luggage?	کجا می‌توانم چمدانم را پیدا کنم؟
What is your flight number?	شماره پرواز شما چیست؟
Is this your bag?	آیا این چمدان شماست؟
Did you lose any luggage?	آیا چمدانی را گم کرده‌اید؟
Do you need help with your luggage?	آیا برای حمل چمدان خود به کمک نیاز دارید؟
Where is the baggage claim area?	محل دریافت چمدان‌ها کجاست؟

بیشتر بخوانید:

100 کلمات پرکاربرد فرانسوی با تلفظ

یادگیری اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه با دیاکو

یادگیری اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه، یکی از مهارت‌های کلیدی برای افرادیست که قصد سفرهای بین‌المللی دارند. «دوره مکالمه زبان انگلیسی» مؤسسه دیاکو، با تمرکز بر مکالمات واقعی و کاربردی، این نیاز را در مسافران برطرف می‌کند. این دوره‌ شامل آموزش واژگان پرکاربرد مانند check-in، boarding pass، و security check و همچنین نحوه پاسخ‌دهی به سوالات رایج در بخش‌های مختلف فرودگاه است.

با شبیه‌سازی موقعیت‌های واقعی مانند مکالمه با کارکنان گیت یا بخش گمرک، مهارت شما در مکالمات روزمره تقویت می‌شود. دیاکو از روش‌های نوین و تعاملی استفاده می‌کند تا یادگیری را ساده و لذت‌بخش کند. این دوره‌ برای افرادی که قصد مهاجرت، گردشگری یا سفرهای کاری دارند، انتخابی ایده‌آل محسوب می‌شود. یادگیری در فضایی حرفه‌ای، همراه با اساتید مجرب، تجربه‌ای مفید و کاربردی خواهد بود.

 

آزمون کمبریج یکی از معتبرترین آزمون‌های زبان انگلیسی در جهان است که توسط دانشگاه کمبریج طراحی شده است. هدف این آزمون، ارزیابی توانایی افراد در استفاده از زبان انگلیسی در زندگی روزمره، تحصیلی و کار می‌باشد. آزمون کمبریج شامل چند سطح مختلف است، که هر کدام متناسب با نیازهای متفاوت زبان‌آموزان ارائه می‌شود. این آزمون‌ از سطح مبتدی تا پیشرفته (A1 تا C2) را پوشش می‌دهد و مهارت‌های خواندن، نوشتن، شنیدن و مکالمه را مورد سنجش قرار می‌دهد.

هر ساله هزاران نفر از سراسر دنیا در این آزمون برای بهبود فرصت‌های تحصیلی و شغلی خود شرکت می‌کنند. اگر شما هم به دنبال یک آزمون معتبر برای ارزیابی زبان انگلیسی خود هستید، آزمون کمبریج می‌تواند گزینه مناسبی باشد.

بیشتر بخوانید:

مزایای داشتن مدرک آیلتس در ایران چیست؟

انواع مدارک زبان انگلیسی کمبریج

مدارک زبان انگلیسی کمبریج، که توسط دانشگاه کمبریج طراحی شده‌اند، شامل آزمون‌ها و گواهینامه‌های متنوعی هستند که سطح مهارت زبان انگلیسی را برای اهداف مختلف اندازه‌گیری می‌کنند. در اینجا به معرفی انواع اصلی آنها می‌پردازیم:

1. KET (Key English Test)

این مدرک که اکنون به نام A2 Key شناخته می‌شود، مهارت‌های زبان انگلیسی در سطح پایه را ارزیابی می‌کند. KET برای افرادی مناسب است که دانش ابتدایی از زبان دارند و می‌توانند در موقعیت‌های روزمره ارتباط برقرار کنند. این آزمون شامل سه بخش خواندن و نوشتن، شنیداری و مکالمه است.

2. PET (Preliminary English Test)

این مدرک با نام جدید B1 Preliminary، برای افرادی طراحی شده است که به زبان انگلیسی در سطح متوسط تسلط دارند. آزمون PET نشان‌دهنده توانایی کاربر در استفاده از زبان انگلیسی هنگام سفر، کار یا تحصیل است و شامل چهار بخش اصلی خواندن، نوشتن، شنیداری و مکالمه می‌باشد.

3. FCE (First Certificate in English)

این آزمون که اکنون به نام B2 First شناخته می‌شود، مناسب افرادی است که زبان انگلیسی را در سطح بالاتر از متوسط بلدند. داشتن این مدرک نشان می‌دهد که شخص می‌تواند به طور مؤثر در محیط‌های آموزشی یا شغلی انگلیسی‌زبان ارتباط برقرار کند. این آزمون شامل چهار مهارت اصلی است.

4. CAE (Certificate in Advanced English)

این مدرک با نام جدید C1 Advanced، سطح پیشرفته‌ای از مهارت‌های زبان انگلیسی را تأیید می‌کند. CAE معمولاً برای اهداف تحصیلی یا حرفه‌ای در محیط‌های بین‌المللی مورد استفاده قرار می‌گیرد و نشان‌دهنده توانایی فرد در نوشتن مقالات دانشگاهی و برقراری ارتباط پیچیده است.

5. CPE (Certificate of Proficiency in English)

این مدرک که اکنون به نام C2 Proficiency شناخته می‌شود، بالاترین سطح آزمون‌های کمبریج است و مهارت کامل در زبان انگلیسی را نشان می‌دهد. CPE برای افرادی مناسب است که نیاز به تسلط کامل برای کارهای تخصصی، پژوهشی یا تحصیل در مقاطع عالی دارند. این آزمون بسیار جامع است.

6. IELTS (International English Language Testing System)

این آزمون مشترک با کمبریج، برای افرادی که قصد مهاجرت، کار یا تحصیل در کشورهای انگلیسی‌زبان را دارند، طراحی شده است. IELTS دارای دو نسخه آکادمیک و عمومی است و نمره آن بین 0 تا 9 محاسبه می‌شود. این آزمون، چهار مهارت اصلی زبان را ارزیابی می‌کند.

7. YLE (Young Learners English Tests)

این مجموعه آزمون برای کودکان و نوجوانان طراحی شده است و در سه سطح Starters، Movers و Flyers برگزار می‌شود. هدف آن معرفی زبان انگلیسی به کودکان در یک محیط دوستانه و بدون استرس است. این آزمون‌ها به ارزیابی مهارت‌های اولیه (گوش دادن، صحبت کردن، خواندن و نوشتن) می‌پردازند.

8. BEC (Business English Certificate)

این مدرک برای افرادی که به زبان انگلیسی در محیط‌های تجاری نیاز دارند، طراحی شده است و دارای سه سطح Preliminary، Vantage و Higher می‌باشد. آزمون BEC مهارت‌های زبانی را در شرایطی مانند مذاکرات، ارائه‌ها و مکاتبات رسمی ارزیابی می‌کند.

اگر نیاز به توضیحات بیشتری درباره هر مدرک یا آزمون‌ کمبریج دارید، لطفاً با مشاورین ما در موسسه آموزش زبان دیاکو در ارتباط باشید. 😊

بیشتر بخوانید:

مقایسه آزمونهای آیلتس و دولینگو

مزایا اخذ مدرک زبان انگلیسی کمبریج

1. شناخت جهانی و اعتبار بین‌المللی

مدارک کمبریج در بیش از 130 کشور جهان به‌عنوان گواهی رسمی مهارت زبان انگلیسی شناخته می‌شوند. این مدارک توسط دانشگاه‌ها، شرکت‌ها، و سازمان‌های دولتی معتبر، برای پذیرش دانشجو، استخدام، و مهاجرت قابل قبول است. این گستره وسیع اعتبار، دارندگان مدرک را به گزینه‌ای ایده‌آل برای فرصت‌های تحصیلی و شغلی بین‌المللی تبدیل می‌کند.

2. اعتبار دائمی مدارک

یکی از مهم‌ترین مزایای مدارک کمبریج این است که تاریخ انقضا ندارند. برخلاف آزمون‌هایی مانند آیلتس که اعتبار آن‌ها محدود به دو سال است، این مدارک برای همیشه معتبر هستند و نیاز به آزمون مجدد ندارند. این ویژگی باعث صرفه‌جویی در زمان و هزینه‌های آینده می‌شود.

3. ارزیابی متعادل و جامع مهارت‌ها

آزمون‌ کمبریج به‌صورت جامع طراحی شده‌ است و هر چهار مهارت زبانی (شنیدن، صحبت کردن، خواندن، و نوشتن) را ارزیابی می‌کند. این رویکرد تضمین می‌کند که فرد در تمامی جنبه‌های زبان توانمند است و آمادگی لازم برای استفاده از زبان در محیط‌های تحصیلی، کاری یا اجتماعی را دارد.

4. ارتقای تدریجی مهارت‌ها با سطوح مختلف

این مدارک در سطوح مختلف (A1 تا C2) بر اساس چارچوب CEFR ارائه می‌شوند و به زبان‌آموزان این امکان را می‌دهند تا به‌صورت تدریجی و با برنامه‌ریزی دقیق پیشرفت کنند. هر سطح نشان‌دهنده تسلط خاصی بر زبان است و به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا به اهداف شخصی یا حرفه‌ای خود برسند.

5. پذیرش در دانشگاه‌های معتبر جهان

مدارک پیشرفته کمبریج (C1 Advanced و C2 Proficiency) به‌طور خاص برای ورود به دانشگاه‌های معتبر در کشورهای انگلیسی‌زبان طراحی شده‌اند. بسیاری از دانشگاه‌های برتر دنیا این مدارک را معادل آزمون‌هایی مانند آیلتس می‌دانند. این امر مسیر پذیرش در مقاطع تحصیلی مختلف را هموار می‌کند.

6. ارتقای شانس شغلی در سطح بین‌المللی

داشتن مدرک زبان کمبریج به‌عنوان یک مدرک معتبر، شانس استخدام در شرکت‌های بین‌المللی را افزایش می‌دهد. این مدارک نشان‌دهنده توانایی فرد در برقراری ارتباط مؤثر در محیط‌های حرفه‌ای است و در موقعیت‌های کاری مانند مذاکرات، ارائه‌ها و مکاتبات رسمی اهمیت دارد.

7. مناسب برای گروه‌های سنی و نیازهای مختلف

آزمون‌ کمبریج برای تمام گروه‌های سنی از کودکان (YLE) تا بزرگسالان حرفه‌ای (BEC)، و سطوح مهارتی طراحی شده‌ است. این انعطاف‌پذیری به زبان‌آموزان در هر سنی امکان می‌دهد تا مدرک مناسب با نیازهای خود را انتخاب کنند، چه برای اهداف آموزشی، کاری یا مهاجرت.

8. افزایش اعتمادبه‌نفس و انگیزه

شرکت در آزمون‌ کمبریج و دریافت مدرک، حس موفقیت و اعتمادبه‌نفس را در زبان‌آموزان تقویت می‌کند. این مدارک به زبان‌آموزان این اطمینان را می‌دهند که مهارت‌های آن‌ها در سطحی جهانی تأیید شده و توانایی آن‌ها برای ارتباط و موفقیت در محیط‌های انگلیسی‌زبان به رسمیت شناخته شده است.

9. طراحی مبتنی بر نیازهای واقعی

سؤالات آزمون‌ کمبریج، بر اساس کاربرد زبان در دنیای واقعی طراحی شده‌ است و مهارت‌های موردنیاز در زندگی روزمره، تحصیل یا محیط کار را ارزیابی می‌کنند. این ویژگی تضمین می‌کند که افراد می‌توانند زبان را به‌طور عملی و مؤثر در شرایط واقعی استفاده کنند.

10. استانداردهای بین‌المللی و تضمین کیفیت

مدارک آزمون‌ کمبریج مطابق با چارچوب بین‌المللی CEFR طراحی شده‌اند و فرآیند ارزیابی آن‌ها دقیق و بی‌طرفانه است. این استانداردها باعث می‌شوند که آزمون‌ کمبریج به‌عنوان یکی از معتبرترین و قابل‌اعتمادترین ابزارهای سنجش زبان انگلیسی در جهان شناخته شود.

آشنایی با فرمت و ساختار آزمون کمبریج

نام آزمون	سطح CEFR	بخش‌ها (مهارت‌ها)	مدت زمان آزمون	هدف اصلی آزمون
KET (A2 Key)	A2	– خواندن و نوشتن (50%) – شنیداری (25%) – مکالمه (25%)	1 ساعت و 50 دقیقه	ارزیابی دانش پایه زبان برای ارتباط ساده
PET (B1 Preliminary)	B1	– خواندن و نوشتن (50%) – شنیداری (25%) – مکالمه (25%)	2 ساعت و 20 دقیقه	کاربرد زبان در شرایط روزمره و حرفه‌ای
FCE (B2 First)	B2	خواندن و استفاده از انگلیسی (40%) – نوشتن (20%) – شنیداری (20%) – مکالمه (20%)	3 ساعت و 30 دقیقه	توانایی استفاده مؤثر از زبان در محیط‌های تحصیلی یا کاری
CAE (C1 Advanced)	C1	خواندن و استفاده از انگلیسی (40%) – نوشتن (20%) – شنیداری (20%) – مکالمه (20%)	3 ساعت و 55 دقیقه	ارتباط پیچیده و حرفه‌ای در محیط‌های بین‌المللی
CPE (C2 Proficiency)	C2	خواندن و استفاده از انگلیسی (40%) – نوشتن (20%) – شنیداری (20%) – مکالمه (20%)	4 ساعت	تسلط کامل بر زبان برای کارهای تخصصی و تحصیلی
IELTS	A1-C2	– شنیداری (25%) – خواندن (25%) – نوشتن (25%) – مکالمه (25%)	2 ساعت و 45 دقیقه	مهاجرت، تحصیل یا کار در کشورهای انگلیسی‌زبان
BEC (Business English)	B1-C1	– خواندن و نوشتن (50%) – شنیداری (25%) – مکالمه (25%)	2 تا 3 ساعت (بسته به سطح)	کاربرد زبان در محیط‌های تجاری و اداری
YLE (Young Learners)	Pre-A1 تا A2	– خواندن و نوشتن (33%) – شنیداری (33%) – مکالمه (33%)	45 دقیقه تا 1 ساعت و 15 دقیقه	آشنایی کودکان با زبان در محیط دوستانه و جذاب

بیشنر بخوانید:

اسپیکینگ آیلتس چیست؟ + توضیحات کامل

نحوه آمادگی و شرکت در آزمون کمبریج

برای آمادگی و شرکت در آزمون‌ کمبریج، ابتدا باید سطح مهارت‌های خود را با استفاده از «آزمون‌های تعیین سطح» دیاکو یا مشورت با معلمان زبان مشخص کنید. این آزمون‌ها از سطح A1 تا C2 طراحی شده‌اند و هر سطح برای هدفی خاص مناسب است. پس از تعیین سطح، آشنایی با ساختار آزمون، نوع سوالات و معیارهای ارزیابی اهمیت دارد.

مطالعه منابع رسمی آزمون‌ کمبریج، مانند کتاب‌های آمادگی آزمون (Cambridge English Preparation Materials) و استفاده از نمونه سوالات آزمون‌های گذشته، به شما کمک می‌کند تا با فرمت آزمون کاملاً آشنا شوید.

پس از آشنایی اولیه، برنامه‌ریزی دقیق و تمرین مداوم برای تقویت مهارت‌های چهارگانه (خواندن، نوشتن، شنیدن و صحبت کردن) ضروری است. شرکت در «دوره حضوری مکالمه زبان انگلیسی» یا «دوره آنلاین زبان انگلیسی» می‌تواند مهارت‌های شما را بصورت هدفمند ارتقا دهد.

همچنین، شبیه‌سازی آزمون در زمان واقعی به مدیریت زمان و کاهش استرس کمک می‌کند. در نهایت، پس از آمادگی کامل، در یکی از مراکز رسمی آزمون کمبریج ثبت‌نام کنید. این مراکز در کشورهای مختلف موجود هستند و اطلاعات زمان و هزینه آزمون را در اختیار شما قرار می‌دهند.

بیشتر بخوانید:

آزمون آیلتس چیست و چه کاربردی دارد؟ (IELTS 2024)

منابع آزمون‌ های کمبریج

نام آزمون	سطح CEFR	منابع پیشنهادی	توضیحات
KET (A2 Key)	A2	– Complete Key for Schools – A2 Key Trainer	شامل تمرین‌های گام‌به‌گام برای مهارت‌های پایه و نمونه سوالات آزمون
PET (B1 Preliminary)	B1	– Complete Preliminary – B1 Preliminary Trainer	تمرینات ترکیبی برای خواندن، نوشتن، شنیدن و مکالمه همراه با آزمون‌های شبیه‌سازی
FCE (B2 First)	B2	– Cambridge English Exam Booster – Objective First – B2 First Trainer	منابع جامع برای آمادگی کامل و تقویت مهارت‌ها در آزمون‌ کمبریج
CAE (C1 Advanced)	C1	– Objective Advanced – C1 Advanced Practice Tests – Advanced Trainer	کتاب‌های تخصصی برای تحلیل سوالات پیچیده و توسعه مهارت‌های پیشرفته
CPE (C2 Proficiency)	C2	– Proficiency Trainer – Objective Proficiency – Cambridge English Advanced Grammar in Use	مناسب برای زبان‌آموزان پیشرفته و ارزیابی سطح تسلط کامل
IELTS	A1-C2	– The Official Cambridge Guide to IELTS – IELTS Trainer	شامل نمونه سوالات و استراتژی‌های موفقیت در آزمون‌ کمبریج
BEC (Business English)	B1-C1	– BEC Preliminary, Vantage & Higher Trainer – Business Benchmark	منابعی برای یادگیری انگلیسی در محیط کاری و تجاری
YLE (Young Learners)	Pre-A1 تا A2	– Fun for Starters, Movers & Flyers – YLE Practice Tests	کتاب‌های آموزشی با تمرینات جذاب و مناسب برای کودکان

بیشتر بخوانید:

بهترین مدرک زبان انگلیسی برای تدریس (مدرک معتبر TTC)

هزینه آزمون کمبریج

هزینه آزمون‌ کمبریج بسته به نوع آزمون، سطح، و موقعیت جغرافیایی متفاوت است. به طور کلی، قیمت‌ها بین 100 تا 250 دلار آمریکا متغیر است، اما این مبلغ ممکن است در کشورهای مختلف به دلیل تفاوت‌های ارزی و هزینه‌های اجرایی تغییر کند.

برای آزمون‌های پایه مانند KET (A2 Key) و PET (B1 Preliminary)، هزینه‌ها معمولاً در پایین‌ترین حد این بازه قرار دارند. در مقابل، آزمون‌های پیشرفته‌تر گران‌تر هستند و هزینه ثبت‌نام آنها بالاتر است.

آزمون‌های تجاری مانند BEC و آزمون‌های خاص برای کودکان مثل YLE نیز معمولاً قیمت‌های متفاوتی دارند. به علاوه، برخی مراکز آزمون ممکن است هزینه اضافی برای خدماتی مانند تغییر تاریخ یا صدور گواهی اضافه دریافت کنند. برای اطلاع دقیق از هزینه آزمون در کشور خود، می‌توانید به وب‌سایت رسمی کمبریج یا مراکز رسمی آزمون در منطقه خود مراجعه کنید.

بیشتر بخوانید:

بالاترین مدرک زبان انگلیسی در ایران

مدت اعتبار مدرک کمبریج

به‌طور کلی مدارک کمبریج اعتبار مادام‌العمر دارد و نیازی به تمدید یا شرکت مجدد در آزمون برای تأیید صلاحیت نیست. این ویژگی یکی از بزرگ‌ترین مزایای آزمون کمبریج محسوب می‌شود، زیرا برخلاف آزمون‌هایی مانند آیلتس یا تافل که معمولاً اعتبار دو ساله دارند، مدارک کمبریج تا همیشه معتبر باقی می‌مانند.

با این حال، برخی سازمان‌ها یا دانشگاه‌ها ممکن است از متقاضیان بخواهند که مدرک آنها متعلق به چند سال اخیر باشد (مثلاً حداکثر ۲ یا ۵ سال پیش). این شرط به سیاست‌های داخلی آن نهاد بستگی دارد و به معنای کاهش اعتبار مدرک نیست.

بنابراین، مدرک آزمون کمبریج گزینه‌ای ایده‌آل برای زبان‌آموزانی است که به دنبال گواهی دائمی و معتبر برای مهاجرت، کار یا تحصیل هستند. این اعتبار طولانی‌مدت باعث صرفه‌جویی در هزینه و زمان می‌شود و انعطاف بیشتری در برنامه‌ریزی فراهم می‌کند.

بیشتر بخوانید:

کاربرد مدرک دیپلم زبان انگلیسی

نمره قبولی در آزمون کمبریج

آزمون‌ کمبریج دارای سطوح مختلفی CEFR (A1 تا C2) است و نمره قبولی برای هر آزمون بر اساس حداقل سطح مهارت مورد انتظار تعیین می‌شود. نمرات این آزمون‌ در قالب مقیاس Cambridge English Scale اعلام می‌شود و شامل بازه‌ 80 تا 230 است. برای موفقیت در آزمون و دریافت مدرک رسمی، باید به حداقل نمره موردنیاز دست پیدا کنید. برای مثال:

در KET (A2 Key) نمره 120 نشان‌دهنده قبولی است و سطح A2 را تأیید می‌کند.

در PET (B1 Preliminary) نمره 140 به بالا معادل سطح B1 است.

در FCE (B2 First) نمره 160 به بالا به عنوان قبولی در سطح B2 در نظر گرفته می‌شود.

آزمون‌های پیشرفته‌تر مانند CAE (C1 Advanced) و CPE (C2 Proficiency) به نمرات بالاتری نیاز دارند. برای مثال، نمره 180 برای C1 و نمره 200 برای C2 ضروری است. در صورتی که نمره شما کمی پایین‌تر از حد انتظار باشد، ممکن است مدرکی برای سطح پایین‌تر دریافت کنید. برای مثال، اگر در آزمون B2 نمره 140 کسب کنید، مدرک B1 به شما داده خواهد شد.

بیشتر بخوانید:

سطح های زبان انگلیسی به ترتیب کانون زبان

مراکز برگزاری آزمون کمبریج در ایران

نام مرکز آزمون	شهر	آدرس	اطلاعات تماس	پست الکترونیک
IEP	تهران	میدان ونک، خیابان ونک، پلاک 24، طبقه سوم، شماره ۱۳	۲-۳۲۰۱ ۸۸۶۵ ۲۱ ۹۸+	m_araboff@hotmail.com
کانون زبان ایران (ILI)	تهران	خیابان مطهری، خیابان فجر، شماره 33، بخش تحقیق و برنامه ریزی	۲۱۹۳ ۸۸۴۹ ۲۱ ۹۸+	amirsharifi1350@yahoo.com
مرکز آزاد تهران	تهران	خیابان بهروز، خیابان شریفی، طبقه دوم، واحد ۷، شماره ۷	۴۷۳۴ ۲۲۹۰ ۲۱ ۹۸+	amir_mosavian2005@yahoo.com
موسسه آموزش زبان معرفت همدان	همدان	خیابان بوعلی ، کوچه پردیس، جنب دادگستری، شماره ۲۵	۰۴۰۰ ۸۳۵ / ۷۷۳۳ ۸۲۶ ۸۱۱ ۹۸+	hassansoodmand@jrhesamyahoo-com
موسسه آموزش زبان ارشاد	تهران	سعادت آباد، بلوار دریا، خیابان مطهری شمالی، کوچه گل آذین، شماره ۲۵	۵۹۴۹/۳۵ ۸۸۶۹ ۲۱ ۹۸+	ahmad_alavi_mh@yahoo.co.uk
مرکز آزاد اصفهان	اصفهان	خیابان چهارباغ بالا، ساختمان پارسیان، طبقه چهارم، شماره ۶۱۷	۳۰۵۸۰۵۸ ۹۸۹۱۳+	arsalan_ganjavi@jrhesamyahoo-com

توضیحات:

ثبت‌نام: تمامی این مراکز به‌طور رسمی امکان ثبت‌نام آنلاین یا حضوری دارند.

تاریخ‌های آزمون: تاریخ برگزاری آزمون‌ کمبریج بسته به نوع آزمون و مرکز متفاوت است؛ از طریق تماس یا مراجعه به وب‌سایت مرکز موردنظر می‌توانید اطلاعات دقیقی کسب کنید.

محل برگزاری: برخی مراکز، علاوه بر تهران در دیگر شهرها آزمون برگزار می‌کنند.

پیش از ثبت‌نام، حتماً از رسمی بودن مرکز و تطابق اطلاعات با نیازهای خود اطمینان حاصل کنید.

بیشتر بخوانید:

آزمون اصلی آیلتس را در کدام سنتر شرکت کنیم؟

آمادگی برای آزمون کمبریج با دیاکو

آموزشگاه زبان دیاکو یکی از گزینه‌های حرفه‌ای و کارآمد برای آمادگی در آزمون کمبریج است. این آموزشگاه دوره‌های تخصصی آزمون CELPIP و آزمون PTE برگزار می‌کند. دوره‌ها به‌طور کامل بر اساس استانداردهای دانشگاه کمبریج طراحی شده‌اند و بر تقویت چهار مهارت اصلی (خواندن، نوشتن، شنیدن و مکالمه) متمرکز هستند.

یکی از ویژگی‌های بارز دیاکو، استفاده از اساتید مجرب و منابع به‌روز است. این دوره‌ها شامل کلاس‌های تمرینی، جلسات رفع اشکال و آزمون‌های شبیه‌سازی شده (Mock Test) هستند که به زبان‌آموزان کمک می‌کنند با فرمت آزمون آشنا شوند.

همچنین، محیط آموزشی حرفه‌ای، استفاده از تکنولوژی آموزشی و بازخورد مداوم، از دیگر مزایای یادگیری زبان انگلیسی در دیاکو است. برای ثبت‌نام و اطلاعات بیشتر می‌توانید به وب‌سایت یا شعب رسمی این آموزشگاه مراجعه کنید.