به طور کلی، اصلی‌ترین مشکلی که زبان آموزان در حین یادگیری زبان ترکی با آن مواجه هستند، علی رغم طرز فکر شایع، گرامر پیچیده‌ی این زبان شیرین نیست، بلکه درک این گرامر و استفاده‌ی آن برای صحبت کردن است. برای سالیان طولانی، متدهای آموزشی که در حوزه یادگیری زبان ترکی تدریس می‌شد، با تاکید زیاد بر گرامر، اثر بخشی لازم برای مکالمه را نداشت که این موضوع در کتاب Yeni Hitit بیشتر حس می‌شود. نتیجتا زبان‌آموزان زیادی گرامر زبان ترکی را به خوبی یادگرفته بودند، اما برای استفاده از آن در مکالمه به مشکل برمی‌خوردند.
متد آموزشی زبان ترکی در کتاب استانبول، علاوه بر تاکید گسترده بر گرامر، با پیوستگی زیاد مطالب آموزشی هر فصل، جزو معدود متد‌هایی‌ست که توانسته است استفاده از زبان ترکی و گرامر آن را عملی‌تر کند.
همچنین در کلاس‌های آموزش‌های زبان ترکی ، در هر درس با یک صفحه با نام Kültüden kültüre، به معنی از فرهنگی به فرهنگ دیگه روبه رو خواهید شد. در این صفحات، علاوه بر موارد آموزشی گفته شده، ساعاتی جذاب را به شناختن فرهنگ شهرهای ترک زبان و زندگی واقعی در آن ها، می گذرانید.