اکسپرس اینتری یکی از سیستم‌های مهاجرتی کانادا است که افراد با مهارت‌ها و تجربه‌های مختلف را برای مهاجرت به کانادا جذب می‌کند. در این سیستم، داشتن مهارت‌های زبانی یکی از عوامل مهمی است که می‌تواند به شما کمک کند تا امتیاز بیشتری کسب کنید. اگر به زبان فرانسه مسلط باشید، امتیاز زبان فرانسه می‌تواند یک فاکتور تاثیرگذار در پرونده شما باشد و شانس شما را برای مهاجرت به کانادا افزایش دهد.
دولت کانادا در راستای تقویت مهاجرت فرانسوی‌زبانان به خارج از کبک، تغییراتی در سیستم امتیازدهی اکسپرس اینتری اعمال کرده است. از جمله این تغییرات، اعطای حداکثر ۵۰ امتیاز اضافی به داوطلبانی است که در آزمون‌های زبان فرانسه نمره حداقل ۷ در تمامی مهارت‌ها (NCLC 7) کسب کرده‌اند. این امتیاز اضافی حتی برای افرادی که زبان فرانسه دومین زبان آن‌هاست نیز قابل دریافت است. این سیاست جدید با هدف جذب نیروی کار ماهر فرانسوی‌زبان به خارج از کبک در سال ۲۰۲۵ طراحی شده است.
برای جزئیات کامل‌تر و بررسی تمام تغییرات جدید دولت کانادا در امتیاز زبان فرانسه برای اکسپرس اینتری، ادامه مقاله را مطالعه کنید. این بخش شامل نکات مهم، آمار رسمی و راهنمای دریافت امتیاز اضافی برای داوطلبان فرانسوی‌زبان است.
تقویم تغییرات مهاجرتی کانادا (به‌روزرسانی 2025)
تاریخ |
رویداد |
توضیحات |
|---|---|---|
6 ژانویه 2025 |
تغییر در سیاست‌های مهاجرتی کانادا |
بعد از استعفای جاستین ترودو از نخست‌وزیری و رهبری حزب لیبرال، تغییرات گسترده‌ای در سیاست‌های مهاجرتی کانادا اعمال شد. هدف این تغییرات کاهش تعداد مهاجران ورودی بود و بسیاری از برنامه‌ها با محدودیت مواجه شدند. با این حال، مسیر مهاجرت از طریق زبان فرانسه همچنان باز است و حتی احتمال دارد در آینده ظرفیت بیشتری برای این روش در نظر گرفته شود. |
29 آوریل 2025 |
پیروزی مارک کارنی در انتخابات |
مارک کارنی به عنوان نخست‌وزیر جدید کانادا انتخاب شد و اعلام کرد قصد دارد تا سال 2029 تعداد مهاجران فرانسوی‌زبان خارج از کبک را به 12٪ کل ظرفیت مهاجران برساند. این خبر برای متقاضیان دارای دانش زبان فرانسوی بسیار امیدوارکننده است و می‌تواند شانس آن‌ها را برای دریافت اقامت دائم افزایش دهد. |
چه آزمون‌های زبانی مورد تایید سیستم اکسپرس اینتری است؟
تنها برخی آزمون‌های زبان انگلیسی و فرانسوی توسط اداره مهاجرت کانادا (IRCC) برای اکسپرس اینتری مورد تایید هستند:
-
زبان انگلیسی:
-
IELTS General (نسخه آکادمیک قابل قبول نیست)
-
CELPIP General (نسخه Academic قابل قبول نیست)
-
-
زبان فرانسوی:
-
TEF Canada
-
TCF Canada
-
این آزمون‌ها مهارت‌های شنیداری، خواندن، نوشتن و مکالمه را ارزیابی می‌کنند و نمره آن‌ها مستقیماً در سیستم CRS برای امتیاز زبان فرانسه محاسبه می‌شود. انتخاب آزمون مناسب بستگی به راحتی داوطلب، دسترسی به مراکز آزمون و ترجیحات شخصی دارد.
بهترین مدرک زبان برای مهاجرت به کانادا
برای مهاجرت انگلیسی‌زبانان به کانادا، IELTS General و CELPIP General بهترین گزینه‌ها هستند:
آزمون |
نسخه قابل قبول |
دلیل انتخاب |
|---|---|---|
IELTS |
General |
تنها نسخه مورد قبول دولت کانادا؛ آکادمیک پذیرفته نمی‌شود |
CELPIP |
General |
آزمون کاملاً آنلاین و مخصوص مهاجرت کانادا، تمرکز روی انگلیسی |
هر دو آزمون چهار مهارت اصلی را ارزیابی می‌کنند:
-
Listening (شنیداری)
-
Reading (خواندن)
-
Writing (نوشتاری)
-
Speaking (مکالمه)
حداقل نمره مورد نیاز در آیلتس برای اکسپرس اینتری
برنامه |
حداقل نمره CLB |
معادل آیلتس (هر مهارت) |
|---|---|---|
FSWP (نیروی کار ماهر فدرال) |
CLB 7 |
6.0 |
CEC (تجربه کانادایی) |
CLB 5 یا CLB 7 بسته به شغل |
5.0 یا 6.0 |
نکته: هر چقدر نمره بالاتری در آیلتس کسب کنید، امتیاز شما در سیستم CRS افزایش می‌یابد.
آزمون سلپیپ (CELPIP) – جایگزین آیلتس برای کسب امتیاز زبان فرانسه
CELPIP General یک آزمون زبان انگلیسی مخصوص مهاجرت به کانادا است و چهار مهارت زبان را ارزیابی می‌کند. تفاوت‌های اصلی آن با IELTS عبارتند از:
-
تمامی بخش‌ها کامپیوتری است (برخلاف آیلتس که بخش Speaking حضوری است)
-
مدت زمان کوتاه‌تر (حدود ۳ ساعت)
-
تمرکز بر زبان انگلیسی کانادایی
-
نمرات CELPIP مستقیماً با CLB معادل هستند و نیاز به تبدیل ندارند.
حداقل نمره CELPIP برای زبان اکسپرس اینتری
برنامه |
حداقل CLB |
معادل CELPIP (هر مهارت) |
|---|---|---|
FSWP |
CLB 7 |
7 |
CEC |
CLB 5 یا CLB 7 بسته به شغل |
5 یا 7 |
نکته: CELPIP گزینه‌ای مناسب برای افرادی است که زمان محدودی دارند، با آزمون آنلاین راحت‌ترند و به انگلیسی کانادایی تمرکز دارند.
آزمون‌های رسمی زبان فرانسه (TEF Canada و TCF Canada)
برای کسب امتیاز زبان فرانسه در سیستم اکسپرس اینتری، باید در آزمون‌های معتبر زبان فرانسه شرکت کنید. دو آزمون اصلی که مورد قبول سیستم اکسپرس اینتری هستند، آزمون TEF (Test d’évaluation de français) و آزمون TCF (Test de connaissance du français) می‌باشند.
آزمون TEF
آزمون TEF یکی از آزمون‌های معتبر زبان فرانسه است که مهارت‌های شنیداری، خواندن، نوشتن و گفتاری شما را ارزیابی می‌کند. این آزمون توسط اتاق بازرگانی و صنایع پاریس (CCIP) ارائه می‌شود و نتایج آن در سیستم اکسپرس اینتری قابل قبول است. اگر شما بتوانید نمرات خوبی در این آزمون کسب کنید، می‌توانید امتیاز زبان فرانسه خود را بهبود بخشید.
آزمون TCF
آزمون TCF نیز یکی دیگر از آزمون‌های معتبر زبان فرانسه است که مهارت‌های زبانی شما را ارزیابی می‌کند. این آزمون توسط مرکز بین‌المللی مطالعات آموزشی (CIEP) برگزار می‌شود و نتایج آن در سیستم اکسپرس اینتری قابل قبول است. مانند آزمون TEF، نمرات بالای شما در آزمون TCF می‌تواند به شما در کسب امتیاز زبان فرانسه کمک کند.
حداقل نمره TEF و TCF برای آزمون زبان اکسپرس اینتری چقدر است؟
در سال ۲۰۲۴، امتیاز زبان فرانسه نقش کلیدی در سیستم اکسپرس اینتری ایفا کرد. بیش از ۲۶٪ از دعوت‌نامه‌های صادرشده مربوط به متقاضیانی بود که تسلط کافی به زبان فرانسه داشتند. در برخی دوره‌ها مانند فوریه ۲۰۲۴، دعوت‌نامه‌هایی با امتیاز CRS پایین‌تر از ۳۷۰ برای افراد فرانسوی‌زبان صادر شد، در حالی‌که میانگین امتیاز سایر دوره‌ها معمولاً بالاتر بود. این روند نشان می‌دهد که کانادا به دنبال جذب فرانسوی‌زبانان بیشتر به‌ویژه در استان‌های خارج از کبک است.
برای شرکت در برنامه اکسپرس اینتری، حداقل نمره CLB 7 در مهارت‌های چهارگانه زبان ضروری است. هرچه سطح شما بالاتر باشد، مثلاً CLB 9 یا بالاتر، امتیاز بیشتری در سیستم CRS دریافت خواهید کرد. نکته مهم این است که اگر بتوانید هم در آزمون‌های انگلیسی (IELTS/ CELPIP) و هم در آزمون‌های فرانسوی (TEF/ TCF) نمره خوبی کسب کنید، امتیاز زبان دوم به شما تعلق می‌گیرد. این امتیاز اضافی به شدت شانس شما برای دریافت دعوتنامه (ITA) را افزایش می‌دهد و فرصت مهاجرت موفق را بیشتر می‌کند.
اگر زبان انگلیسی شما قوی است، بهتر است در آزمون IELTS General یا CELPIP General شرکت کنید. اگر فرانسوی نیز بلد هستید، آزمون TEF Canada یا TCF Canada را بدهید تا امتیاز بیشتری کسب کنید. کسانی که هر دو زبان را می‌دانند، بیشترین امتیاز ممکن را از بخش زبان دریافت می‌کنند و شانس دریافت دعوتنامه اقامت دائم (ITA) آن‌ها به طور چشمگیری افزایش می‌یابد. به این ترتیب، ترکیب مهارت‌های زبانی می‌تواند مسیر مهاجرت شما را به شکل موثرتری هموار کند.
حداقل نمره زبان اکسپرس اینتری 2025
یکی از اولین سوالات متقاضیان اکسپرس اینتری این است که حداقل نمره زبان مورد نیاز برای مهاجرت به کانادا چقدر است. اداره مهاجرت کانادا (IRCC) برای هر برنامه مهاجرتی حداقل نمره متفاوتی تعیین کرده است که بر اساس Canadian Language Benchmark (CLB) معادل‌سازی می‌شود. به طور کلی، برای برنامه‌های FSWP و برخی مشاغل CEC، حداقل CLB مورد نیاز ۷ است، اما برای برخی مشاغل و برنامه‌ها مانند FSTP، CLB ۵ کافی است. کسب نمره بالاتر (CLB ۹ یا ۱۰) باعث افزایش چشمگیر امتیاز شما در CRS و شانس دریافت دعوتنامه (ITA) می‌شود.
برنامه مهاجرتی |
حداقل CLB لازم |
نمره معادل در IELTS General |
نمره معادل در CELPIP General |
|---|---|---|---|
FSWP |
CLB 7 |
6 در هر مهارت |
7 در هر مهارت |
CEC – مشاغل NOC TEER 0,1 |
CLB 7 |
6 در هر مهارت |
7 در هر مهارت |
CEC – مشاغل NOC TEER 2,3 |
CLB 5 |
4 در Reading، 5 در سایر مهارت‌ها |
5 در هر مهارت |
FSTP |
CLB 5 (Listening & Speaking), CLB 4 (Reading & Writing) |
5 / 4 |
5 / 4 |
نکته مهم: هرچه نمره CLB بالاتر باشد، امتیاز CRS شما بالاتر خواهد بود.
اهمیت زبان فرانسه در امتیازدهی اکسپرس اینتری در 2025
تغییرات جدید 2024-2025 نشان می‌دهند که زبان فرانسه اهمیت بیشتری پیدا کرده است. اگر نمره CLB ۷ یا بالاتر در آزمون TEF Canada یا TCF Canada کسب کنید، می‌توانید تا ۵۰ امتیاز اضافی در سیستم CRS دریافت کنید. حتی اگر زبان اول شما فرانسه باشد و انگلیسی هم بدانید، این امتیاز قابل افزایش است. دولت کانادا برنامه‌های ویژه‌ای برای جذب فرانسوی‌زبان‌ها خارج از کبک دارد، بنابراین یادگیری زبان فرانسه و کسب مدرک معتبر TEF یا TCF می‌تواند شانس شما برای مهاجرت به کانادا را به شدت افزایش دهد.
نحوه محاسبه و تبدیل نمرات زبان
در سیستم Comprehensive Ranking System (CRS)، مهارت‌های زبان در چهار بخش ارزیابی می‌شوند: Listening, Reading, Writing, Speaking. حداکثر امتیاز زبان اول برای متقاضی مجرد ۱۳۶ و برای متقاضی متأهل ۱۲۸ است. در صورتی که مهارت دوم (انگلیسی یا فرانسه) داشته باشید، می‌توانید حداکثر ۵۰ امتیاز اضافه دریافت کنید. برای تعیین امتیاز، نمرات آزمون‌های زبان به CLB تبدیل می‌شوند و سپس امتیاز CRS محاسبه می‌گردد.
CLB Level |
Listening |
Reading |
Writing |
Speaking |
امتیاز CRS (مجرد) |
امتیاز CRS (متأهل) |
|---|---|---|---|---|---|---|
CLB 4 |
4.5 |
3.5 |
4.0 |
4.0 |
6 |
6 |
CLB 5 |
5.0 |
4.0 |
5.0 |
5.0 |
6 |
6 |
CLB 6 |
5.5 |
5.0 |
5.5 |
5.5 |
9 |
8 |
CLB 7 |
6.0 |
6.0 |
6.0 |
6.0 |
17 |
16 |
CLB 8 |
7.5 |
6.5 |
6.5 |
6.5 |
23 |
22 |
CLB 9 |
8.0 |
7.0 |
7.0 |
7.0 |
31 |
29 |
CLB 10 |
8.5+ |
8.0+ |
7.5+ |
7.5+ |
34 |
32 |
تبدیل نمره آیلتس و TEF به CLB
تبدیل نمرات آزمون‌ها به CLB اهمیت زیادی دارد، زیرا امتیاز CRS مستقیماً بر اساس CLB تعیین می‌شود.
آزمون |
نمره |
معادل CLB |
|---|---|---|
IELTS General |
6 در هر مهارت |
CLB 7 |
IELTS General |
7 در Writing & Reading، 8 در Speaking & Listening |
CLB 9 |
IELTS General |
8 در Writing & Reading، 9 در Speaking & Listening |
CLB 10+ |
TEF Canada |
Listening 181-216 |
CLB 7 |
TEF Canada |
Listening 217-248 |
CLB 8 |
TEF Canada |
Listening 249+ |
CLB 9+ |
TEF Canada |
Reading 151-180 |
CLB 7 |
TEF Canada |
Reading 181+ |
CLB 9+ |
سطح زبان فرانسه برای مهاجرت به کانادا
حداقل امتیاز CRS برای دریافت ITA
سیستم اکسپرس اینتری کانادا دوره‌ای اقدام به قرعه‌کشی می‌کند. حداقل امتیاز CRS برای دعوتنامه (ITA) معمولاً بین ۴۷۰ تا ۵۱۰ امتیاز متغیر است و برای برنامه‌های خاص مانند نیروی فنی، نامزدهای استانی یا فرانسوی‌زبان‌ها، متفاوت است. برای مثال:
تاریخ قرعه‌کشی |
نوع قرعه‌کشی |
حداقل امتیاز CRS |
تعداد دعوت‌شدگان |
|---|---|---|---|
ژانویه 2024 |
General |
500 |
1,500 |
دسامبر 2023 |
FSTP |
435 |
1,000 |
نوامبر 2023 |
PNP |
711 |
1,200 |
اکتبر 2023 |
فرانسوی‌زبان‌ها |
465 |
2,000 |
مزایای دو زبانه بودن در اکسپرس اینتری
افرادی که علاوه بر انگلیسی، مهارت زبان فرانسه داشته باشند، می‌توانند تا ۵۰ امتیاز اضافه دریافت کنند. این امتیاز به ویژه برای کسانی که زبان اولشان انگلیسی و زبان دومشان فرانسه است، تاثیرگذار است. کسب نمره بالا در TEF Canada یا TCF Canada می‌تواند در قرعه‌کشی‌های ویژه فرانسوی‌زبان‌ها شانس شما را افزایش دهد. ترکیب مهارت‌های انگلیسی و فرانسه باعث افزایش امتیاز CRS و شانس دریافت ITA می‌شود.
منابع و استراتژی‌های آمادگی
برای موفقیت در آزمون‌های زبان انگلیسی و فرانسوی و کسب CLB بالا، استفاده از منابع معتبر ضروری است:
-
IELTS General: Cambridge IELTS، Barron’s IELTS، Magoosh IELTS Prep
-
TEF Canada: Édito B2 & C1، TV5 Monde، Préparation au TEF
تمرین روزانه، شرکت در کلاس‌ها و استفاده از اپلیکیشن‌های آموزشی باعث افزایش شانس موفقیت می‌شود.
نتیجه‌گیری: ارتقای مهارت‌های زبان انگلیسی و فرانسوی، کسب CLB ۹ یا بالاتر و استفاده از استراتژی‌های صحیح باعث افزایش امتیاز CRS و شانس بالای دریافت دعوتنامه اقامت دائم کانادا می‌شود.
برای یادگیری زبان فرانسه از کجا شروع کنیم؟
بهترین روش یادگیری زبان فرانسه + 10 روش موثر
