آموزش زبان ترکی با Istanbul
مجموعه کتابهای استانبول Istanbul یکی از جدیدترین متدهای آموزش زبان ترکی است که توسط نویسنده معروف ترک Mehmet Yalçın Yılmazنوشته و منتشر شده است. کتابهای این مجموعه در ۵ سطح از سطح A1 (مقدماتی) تا سطح C1 (پیشرفته) دستهبندی شده است.
مجموعه کتابهای Istanbul
هر کتاب از این مجموعه شامل ۶ درس با موضوعات و سناریو هایی مشخص است که علاوه بر معرفی گرامرهای اصولی، بر هر چهار مهارت لازم برای یادگیری زبان تاکید میکند. این مهارتها شامل درک شنیداری و نوشتاری و همچنین صحبت کردن و خواندن میشوند.
کتاب استانبول علاوه بر تاکید پیوسته بر هر کدام از این ۴ مهارت در هر درس، زبانآموز را با یک ویدیو آموزشی (داستانی و سناریو محور) نیز آشنا میکند.
در کلاسهای آموزش زبان ترکی دیاکو، پس از یادگیری گرامر مربوط به هر درس، زبانآموزان همراه با دیدن این ویدیوها، علاوه بر آشنایی با فرهنگ ترکیه، مهارتهای شنیداری خود را تقویت میکنند. و حالا بعد از آن، نوبت آن است تا گرامرهایی را که یادگرفتهاند، به صورت عملی استفاده کنند و به تمرین مهارت گفتگو بپردازند.
چرا مجموعه کتابهای Istanbul را انتخاب کردهایم؟
علیرغم طرز فکر شایع، اصلیترین مشکلی که زبان آموزان در حین آموزش زبان ترکی با آن مواجه هستند گرامر پیچیدهی این زبان شیرین نیست، بلکه درک این گرامر و استفاده از آن برای صحبت کردن است. برای سالیان طولانی، متدهای آموزشی که در حوزه یادگیری زبان ترکی تدریس میشد، با تاکید زیاد بر گرامر، اثر بخشی لازم برای مکالمه را نداشت، بطوری که این موضوع در کتاب Yeni Hitit بیشتر حس میشود. در نتیجه تعداد زیادی از زبانآموزان گرامر زبان ترکی را به خوبی یاد میگرفتند، اما برای استفاده از آن در مکالمه با مشکل مواجه میشدند.
متد آموزش زبان ترکی در کتاب استانبول، علاوه بر تاکید گسترده بر گرامر، با پیوستگی زیاد مطالب آموزشی هر فصل، جزو معدود متدهاییست که توانسته است کاربرد عملی زبان ترکی و گرامر آن را سهولت ببخشد.
همچنین در کلاسهای آموزش زبان ترکی، در هر درس با یک صفحه به نام Kültüden kültüre (از فرهنگی به فرهنگ دیگر) روبرو خواهید شد. در این صفحات، علاوه بر موارد آموزشی گفته شده، ساعاتی را به شناختن فرهنگ شهرهای ترک زبان و زندگی واقعی در آنها میپردازید.
سطح بندی و اهداف آموزشی دورههای آموزش زبان ترکی در دیاکو
سطح A1 (مقدماتی)
پس از پایان کتاب A1 شما با اصول و پایه اصلی زبان ترکی آشنا میشوید. در این سطح میتوانید خودتان را معرفی کنید و در ارتباطات روزانه خود با دیگران، سوالاتی را مطرح کنید و یا به سوالات دیگران پاسخ دهید.
همچنین میتوانید کلمات روزمره را درک کرده و نیازهای خود را در رابطه با موضوعاتی مشخص همچون آدرس پرسیدن در خیابان، سفارش غذا در رستوران، خرید کردن، مراجعه به پزشک و غیره را به زبان ترکی مطرح کنید.
سطح A2 (سطح پیش متوسطه)
این سطح به ادامه فرایند یادگیری اصول پایهای که در سطح A1 یاد گرفته بودید میپردازد. در این سطح شما گرامر زبان ترکی را کاملتر یادخواهید گرفت و میتوانید در شرایط مختلف، صحبت کنید، موضوعات را به طور کلی متوجه شوید و به مبادله اطلاعات روزمره بپردازید.
سطح B1 (سطح متوسطه)
در سطح B1 شما به اصطلاح یک کاربر نیمه مستقل هستید؛ یعنی به راحتی میتوانید با دیگران راجع به مسائل روزمره صحبت کنید و علاوه بر تبادل نظر، با آنها بحث کنید. در این سطح شما علاوه بر بیان نظرات خود، نظرات دیگران را نیز متوجه خواهید شد. زبانآموزان در سطح B1 میتوانند هنگام سفر و یا مهاجرت به کشور ترکیه، به راحتی با دیگران ارتباط برقرار کنند.
سطح B2 (سطح بالاتر از متوسطه)
در سطح B2، شما از لحاظ زبانی دیگر کاملا مستقل هستید. میتوانید شرایط پیچیده را مدیریت کنید، در مصاحبههای کاری و یا تحصیلی به خوبی نظرات شخصی خودتان را بیان کنید و از هر لحاظ، چه گرامر و چه دایره واژگان، با افراد نیتیو معاشرت کنید و حتی در موارد لازم، اشکالات خودتان را اصلاح کنید. برای مهاجرت و یا تحصیل دانشگاهی در کشورهای ترک زبان، داشتن این سطح از زبان الزامیست.
سطح C1 (سطح پیشرفته)
در این سطح، شما کاملا از مفاهیم متوسط و پیشرفته عبور کردهاید و بدلیل آشنایی نسبتا کامل با دایره واژگان زبان ترکی، میتوانید به طور مستقل متون سخت را بخوانید و موضوعات آکادمیک را دنبال کنید.
اگر لهجه ترکی داشته باشید، میتوانید مانند فردی نیتو صحبت کنید و در کشورهای ترک زبان براحتی به زندگی، کار و تحصیل بپردازید. داشتن مدرک C1 برای تحصیل و کار در رشتههای خاص، و کسب درجاتی بالاتر از لیسانس مانند دکترا الزامیست.
در ادامه با چارت دورههای آموزش زبان ترکی دیاکو و نحوه برگزاری کلاسها در این آموزشگاه آشنا خواهید شد.
رزرو وقت مشاوره
سطح شما برای شرکت در هر یک از دوره های آموزش زبان ترکی در دیاکو توسط آزمون تعیین سطح مشخص میشود .
نحوه برگزاری کلاسهای زبان ترکی در دیاکو
هر ترم آموزش زبان ترکی شامل ۲۲ ساعت است. در هر ترم از سطح A1 سه درس تدریس میشود و در بقیه سطوح در هر ترم دو درس تدریس خواهد شد. یعنی در ترم A1 در طول ۲۲ ساعت سه درس تدریس میشود. مجموعا برای تمام کردن هر کتاب یا هر سطح ، شما به طور میانگین ۶۶ ساعت آموزشی نیاز دارید.
کلاسهای آموزش زبان ترکی دیاکو بصورت خصوصی (۱ نفره) و نیمه خصوصی (۲ تا ۴ نفره) برگزار میشود. ساعت و روز برگزاری کلاسها با توجه به زمانهای خالی اساتید و شرایط زبانآموز قابل برنامهریزی است.
قبل از ثبتنام، برای تعیین سطح مهارتهای خود، حتما در آزمون تعیین سطح زبان ترکی دیاکو شرکت کنید.اگر میخواهید آموزش زبان ترکی را از سطح مقدماتی شروع کنیید نیاز به تعیین سطح ندارید.