زبان اسپانیایی یکی از زیباترین و پرآوازه‌ترین زبان‌های دنیا محسوب می‌شود که با آوای موسیقایی و ریتم دلنشین خود، دل هر شنونده‌ای را می‌رباید. تلفظ‌های روان، واژگان لطیف و ساختار ساده و منظم آن، یادگیری را برای زبان‌آموزان جذاب‌تر کرده است. اسپانیایی زبانی سرشار از احساس، عشق و شور زندگی است که در ادبیات، موسیقی و فیلم‌های اسپانیایی‌زبان کاملاً مشهود است.
این زبان با لهجه‌های متنوع در کشورهای مختلف، رنگ و بویی خاص به هر منطقه می‌بخشد. اسپانیایی نه‌تنها زیبا بلکه یکی از کاربردی‌ترین زبان‌ها در جهان است که در بیش از ۲۰ کشور رسمی صحبت می‌شود. لطافت بیان و آهنگین بودن جملات اسپانیایی، آن را به زبانی شاعرانه و رمانتیک تبدیل کرده است. بسیاری از زبان‌آموزان، تنها به دلیل زیبایی صدا و فرهنگ غنی اسپانیایی، یادگیری آن را آغاز می‌کنند. اگر به دنبال زبانی گرم، زنده و تأثیرگذار هستید، اسپانیایی می‌تواند انتخابی فوق‌العاده باشد.
50 تا از زیباترین کلمات کاربردی زبان اسپانیایی
در ادامه یک جدول کامل از ۵۰ کلمه زیبا و کاربردی زبان اسپانیایی به همراه تلفظ فارسی، معنی فارسی و ترجمه انگلیسی آن‌ها را مشاهده می‌کنید:
کلمه اسپانیایی |
تلفظ |
معنی فارسی |
معنی انگلیسی |
Amor |
آمور |
عشق |
Love |
Gracias |
گراسـیاس |
متشکرم |
Thank you |
Hola |
اُلا |
سلام |
Hello |
Amigo |
آمیگو |
دوست (مذکر) |
Friend (male) |
Amiga |
آمیگا |
دوست (مونث) |
Friend (female) |
Casa |
کاسا |
خانه |
House |
Familia |
فامیلیا |
خانواده |
Family |
Feliz |
فِلیس |
خوشحال |
Happy |
Sonrisa |
سُنریسا |
لبخند |
Smile |
Corazón |
کوراثون |
قلب |
Heart |
Cielo |
سیِلو |
آسمان |
Sky |
Estrella |
استرِیا |
ستاره |
Star |
Sueño |
سوئنیو |
رؤیا، خواب |
Dream |
Vida |
ویدا |
زندگی |
Life |
Esperanza |
اسپِرانسا |
امید |
Hope |
Paz |
پاث |
صلح |
Peace |
Tiempo |
تیِمپو |
زمان |
Time |
Mundo |
مُندو |
جهان |
World |
Libertad |
لیبِرتاد |
آزادی |
Freedom |
Naturaleza |
ناتورالِسا |
طبیعت |
Nature |
Agua |
آگوا |
آب |
Water |
Fuego |
فوئِگو |
آتش |
Fire |
Tierra |
تیِرا |
زمین |
Earth |
Aire |
آیره |
هوا |
Air |
Comida |
کُمیدا |
غذا |
Food |
Trabajo |
تراباخو |
کار |
Work |
Fiesta |
فیِستا |
جشن |
Party |
Música |
موسیـکا |
موسیقی |
Music |
Baile |
بایله |
رقص |
Dance |
Cultura |
کُلتورا |
فرهنگ |
Culture |
Historia |
ایستوریا |
تاریخ |
History |
Libro |
لیبرو |
کتاب |
Book |
Escuela |
اسکولا |
مدرسه |
School |
Maestro |
مائِسترو |
معلم (مرد) |
Teacher (male) |
Maestra |
مائِسترا |
معلم (زن) |
Teacher (female) |
Niño |
نینیو |
کودک (پسر) |
Boy child |
Niña |
نینیا |
کودک (دختر) |
Girl child |
Gente |
خِنتِه |
مردم |
People |
Amabilidad |
آمابیلیـداد |
مهربانی |
Kindness |
Belleza |
بِیه‌سا |
زیبایی |
Beauty |
Mar |
مار |
دریا |
Sea |
Playa |
پلایا |
ساحل |
Beach |
Montaña |
مونتانیا |
کوه |
Mountain |
Camino |
کامیـنو |
راه |
Path |
Luz |
لوس |
نور |
Light |
Sombra |
سُمبره |
سایه |
Shadow |
Cantar |
کانتار |
آواز خواندن |
To sing |
Reír |
رئیر |
خندیدن |
To laugh |
Abrazar |
آبراسار |
در آغوش گرفتن |
To hug |
Aprender |
آپرِندِر |
یاد گرفتن |
To learn |
Viajar |
بیاخار |
سفر کردن |
To travel |
🌹50 تا از زیباترین جملات کاربردی زبان اسپانیایی
- Amor
Te doy mi amor para siempre.
من عشقم را برای همیشه به تو می‌دهم.
- Gracias
Gracias por tu ayuda.
متشکرم برای کمکت.
- Hola
Hola, cómo estás?
سلام، حالت چطوره؟
- Amigo
Mi amigo vive en México.
دوست من در مکزیک زندگی می‌کند.
- Amiga
Mi amiga es muy simpática.
دوست دخترم خیلی مهربان است.
- Casa
Esta es mi casa.
این خانه‌ی من است.
- Familia
Tengo una familia grande.
من یک خانواده بزرگ دارم.
- Feliz
Estoy muy feliz hoy.
من امروز خیلی خوشحالم.
- Sonrisa
Tu sonrisa es hermosa.
لبخندت زیباست.
- Corazón
Escucha tu corazón.
به قلبت گوش بده.
- Cielo
El cielo está azul.
آسمان آبی است.
- Estrella
Veo una estrella brillante.
یک ستاره‌ی درخشان می‌بینم.
- Sueño
Tuve un sueño bonito.
یک خواب قشنگ دیدم.
- Vida
La vida es corta.
زندگی کوتاه است.
- Esperanza
Nunca pierdas la esperanza.
هرگز امیدت را از دست نده.
- Paz
Quiero paz en el mundo.
من صلح در جهان می‌خواهم.
- Tiempo
No tengo tiempo hoy.
امروز وقت ندارم.
- Mundo
El mundo es muy grande.
دنیا خیلی بزرگ است.
- Libertad
Todos merecen libertad.
همه سزاوار آزادی هستند.
- Naturaleza
Me encanta la naturaleza.
من عاشق طبیعت هستم.
- Agua
Necesito un vaso de agua.
به یک لیوان آب نیاز دارم.
- Fuego
El fuego es peligroso.
آتش خطرناک است.
- Tierra
La tierra es fértil.
زمین حاصل‌خیز است.
- Aire
El aire está fresco.
هوا تازه است.
- Comida
La comida está deliciosa.
غذا خوشمزه است.
- Trabajo
Tengo mucho trabajo.
کار زیادی دارم.
- Fiesta
Vamos a la fiesta.
بیا به مهمانی برویم.
- Música
Me gusta la música clásica.
من موسیقی کلاسیک دوست دارم.
- Baile
Ella ama el baile.
او عاشق رقص است.
- Cultura
La cultura mexicana es rica.
فرهنگ مکزیکی غنی است.
- Historia
La historia es interesante.
تاریخ جالب است.
- Libro
Estoy leyendo un buen libro.
دارم یک کتاب خوب می‌خوانم.
- Escuela
La escuela empieza a las ocho.
مدرسه ساعت هشت شروع می‌شود.
- Maestro
El maestro explica bien.
معلم (مرد) خوب توضیح می‌دهد.
- Maestra
La maestra es muy amable.
معلم (زن) خیلی مهربان است.
- Niño
El niño juega en el parque.
پسر بچه در پارک بازی می‌کند.
- Niña
La niña canta una canción.
دختر بچه یک آهنگ می‌خواند.
- Gente
Hay mucha gente en la calle.
آدم‌های زیادی در خیابان هستند.
- Amabilidad
Tu amabilidad me inspira.
مهربانی تو به من الهام می‌دهد.
- Belleza
La belleza de la flor es única.
زیبایی گل بی‌نظیر است.
- Mar
El mar está tranquilo hoy.
دریا امروز آرام است.
- Playa
Vamos a la playa mañana.
فردا به ساحل می‌رویم.
- Montaña
La montaña es alta y hermosa.
کوه بلند و زیباست.
- Camino
Este camino lleva al pueblo.
این راه به روستا می‌رسد.
- Luz
La luz del sol es fuerte.
نور خورشید شدید است.
- Sombra
Busco sombra para descansar.
دنبال سایه‌ای برای استراحت می‌گردم.
- Cantar
Me gusta cantar en la ducha.
دوست دارم در حمام آواز بخوانم.
- Reír
Me haces reír mucho.
تو خیلی من را می‌خندانی.
- Abrazar
Necesito un abrazo.
به یک آغوش نیاز دارم.
- Aprender
Quiero aprender español.
می‌خواهم اسپانیایی یاد بگیرم.
50 تا از زیباترین کلمات عاشقانه زبان اسپانیایی
در ادامه یک جدول کامل از ۵۰ کلمه عاشقانه و زیبا در زبان اسپانیایی آماده کرده‌ایم که برای ابراز احساسات، نوشتن پیام‌های عاشقانه، شعر، یا مکالمه‌های رمانتیک بسیار مفید هستند.
کلمه اسپانیایی |
تلفظ فارسی |
معنی فارسی |
معنی انگلیسی |
Amor |
آمور |
عشق |
Love |
Beso |
بِسو |
بوسه |
Kiss |
Abrazo |
آبراسو |
آغوش |
Hug |
Corazón |
کوراثون |
قلب |
Heart |
Te quiero |
ته کیِرو |
دوستت دارم |
I love you (casual) |
Te amo |
ته آمو |
عاشقت هستم |
I love you (deep) |
Cariño |
کاری‌نیو |
عزیزم، محبت |
Darling / Affection |
Mi vida |
می ویدا |
زندگی من |
My life |
Mi amor |
می آمور |
عشق من |
My love |
Encanto |
اِنکانتو |
دلربا |
Charm |
Pasión |
پاسیون |
اشتیاق، شور |
Passion |
Dulzura |
دولسورا |
شیرینی (شخصیت) |
Sweetness |
Ternura |
ترنورا |
لطافت، مهربانی |
Tenderness |
Alma |
آلمـا |
روح |
Soul |
Sueño |
سوئنیو |
رؤیا، خواب |
Dream |
Deseo |
دِسئو |
آرزو، میل |
Desire |
Cielo |
سیِلو |
آسمان |
Sky |
Estrella |
استرِیا |
ستاره |
Star |
Hermosa |
اِرموسا |
زیبا (زن) |
Beautiful (fem.) |
Guapo |
گوآپو |
خوش‌تیپ (مرد) |
Handsome |
Pareja |
پاره‌خا |
شریک عشقی، زوج |
Partner |
Novio |
نوویو |
دوست‌پسر / نامزد |
Boyfriend / fiancé |
Novia |
نوویا |
دوست‌دختر / نامزد |
Girlfriend / fiancée |
Enamorado |
اِنامورادو |
عاشق (مرد) |
In love (man) |
Enamorada |
اِنامورادا |
عاشق (زن) |
In love (woman) |
Sentimiento |
سِنتیمیِنتو |
احساس |
Feeling |
Corazón mío |
کوراثون می‌و |
قلب من |
My heart |
Latido |
لاتیـدو |
تپش |
Beat (heartbeat) |
Bello |
بِیو |
زیبا |
Lovely / Beautiful |
Admirar |
ادمیرار |
تحسین کردن |
Admire |
Querer |
کِرر |
خواستن / دوست داشتن |
To want / To love |
Amar |
آمار |
عشق ورزیدن |
To love |
Extrañar |
اکس‌ترانیار |
دلتنگ بودن |
To miss |
Abrazarte |
آبراسارته |
در آغوش گرفتنت |
To hug you |
Besarte |
بسارته |
بوسیدنت |
To kiss you |
Eres mi todo |
اِرِس می تودو |
تو همه چیز منی |
You are my everything |
Magia |
ماخیا |
جادو |
Magic |
Romance |
رومانسه |
رمانس |
Romance |
Poema |
پوئِما |
شعر |
Poem |
Canción |
کانسیون |
آهنگ |
Song |
Llama |
یاما |
شعله |
Flame |
Mirada |
میرادا |
نگاه |
Gaze |
Susurro |
سوسورو |
نجوا |
Whisper |
Cuidarte |
کوییدارته |
مراقبت از تو |
To take care of you |
Tocar |
توکار |
لمس کردن |
To touch |
Complicidad |
کومپلی‌سی‌داد |
صمیمیت عمیق |
Deep connection |
Infinito |
اینفینیتو |
بی‌نهایت |
Infinite |
Destino |
دِستینو |
سرنوشت |
Destiny |
Alma gemela |
آلمـا خِمِلا |
نیمه‌ی گمشده |
Soulmate |
Eterno |
اِتِرنو |
ابدی |
Eternal |
Promesa |
پرومِسا |
قول |
Promise |
❤️50 تا از زیباترین جملات عاشقانه و رمانتیک زبان اسپانیایی
- Amor
El amor verdadero nunca muere.
عشق واقعی هرگز نمی‌میرد.
- Beso
Tu beso me hace volar.
بوسه‌ات من را به پرواز درمی‌آورد.
- Abrazo
Un abrazo tuyo calma mi alma.
آغوش تو روحم را آرام می‌کند.
- Corazón
Mi corazón late por ti.
قلبم برای تو می‌تپد.
- Te quiero
Te quiero con todo mi corazón.
با تمام قلبم دوستت دارم.
- Te amo
Te amo más que a nada en este mundo.
بیشتر از هر چیز در این دنیا عاشقت هستم.
- Cariño
Eres mi cariño eterno.
تو محبت ابدی من هستی.
- Mi vida
Buenos días, mi vida.
صبح بخیر، زندگی من.
- Mi amor
Eres mi amor eterno.
تو عشق ابدی منی.
- Encanto
Tienes un encanto especial.
تو جذابیتی خاص داری.
- Pasión
Nuestra pasión es incontrolable.
شور ما غیرقابل کنترل است.
- Dulzura
Tu dulzura me enamora cada día.
شیرینی تو هر روز مرا عاشق‌تر می‌کند.
- Ternura
La ternura de tu voz me tranquiliza.
لطافت صدایت من را آرام می‌کند.
- Alma
Eres el alma de mi vida.
تو روح زندگی منی.
- Sueño
Eres el sueño que siempre soñé.
تو رویایی هستی که همیشه در سر داشتم.
- Deseo
Tengo el deseo de pasar mi vida contigo.
آرزوی من این است که زندگی‌ام را با تو بگذرانم.
- Cielo
Tus ojos son más bonitos que el cielo.
چشمانت از آسمان زیباترند.
- Estrella
Brillas como una estrella.
تو مثل یک ستاره می‌درخشی.
- Hermosa
Eres la mujer más hermosa que he visto.
تو زیباترین زنی هستی که دیده‌ام.
- Guapo
Eres tan guapo que me robas el aliento.
آن‌قدر خوش‌تیپی که نفس را از من می‌گیری.
- Pareja
Somos la pareja perfecta.
ما زوجی بی‌نقص هستیم.
- Novio
Mi novio me trata como una reina.
دوست‌پسرم با من مثل یک ملکه رفتار می‌کند.
- Novia
Mi novia es mi mejor amiga.
دوست‌دخترم بهترین دوست من است.
- Enamorado
Estoy completamente enamorado de ti.
کاملاً عاشق تو هستم.
- Enamorada
Estoy enamorada desde el primer día.
از همان روز اول عاشقت شدم.
- Sentimiento
Este sentimiento es más fuerte cada día.
این احساس هر روز قوی‌تر می‌شود.
- Corazón mío
Te extraño, corazón mío.
دلم برایت تنگ شده، قلب من.
- Latido
Cada latido dice tu nombre.
هر تپش نام تو را صدا می‌زند.
- Bello
Es un momento bello contigo.
لحظه‌ای زیباست در کنار تو.
- Admirar
No dejo de admirar tu sonrisa.
از تحسین لبخندت دست نمی‌کشم.
- Querer
Solo te quiero a ti.
فقط تو را می‌خواهم.
- Amar
Aprendí a amar gracias a ti.
به لطف تو عشق ورزیدن را یاد گرفتم.
- Extrañar
Te extraño cada segundo.
هر ثانیه دلم برایت تنگ می‌شود.
- Abrazarte
Quiero abrazarte ahora mismo.
همین حالا می‌خواهم در آغوشت بگیرم.
- Besarte
No puedo esperar para besarte.
نمی‌توانم برای بوسیدنت صبر کنم.
- Eres mi todo
Eres mi todo en esta vida.
تو همه چیز من در این زندگی هستی.
- Magia
Tu amor es pura magia.
عشق تو سراسر جادوست.
- Romance
Nuestro romance es como una película.
رمانس ما مثل یک فیلم است.
- Poema
Eres mi poema favorito.
تو شعر موردعلاقه منی.
- Canción
Tu voz es mi canción favorita.
صدای تو آهنگ مورد علاقه من است.
- Llama
La llama de nuestro amor nunca se apaga.
شعله عشق ما هرگز خاموش نمی‌شود.
- Mirada
Tu mirada lo dice todo.
نگاهت همه چیز را می‌گوید.
- Susurro
Tu susurro me estremece.
نجوای تو مرا می‌لرزاند.
- Cuidarte
Solo quiero cuidarte siempre.
فقط می‌خواهم همیشه از تو مراقبت کنم.
- Tocar
Tocar tu piel es un sueño.
لمس پوست تو یک رؤیاست.
- Complicidad
Hay una complicidad especial entre nosotros.
میان ما یک صمیمیت خاص وجود دارد.
- Infinito
Mi amor por ti es infinito.
عشق من به تو بی‌نهایت است.
- Destino
El destino nos unió.
سرنوشت ما را به هم رساند.
- Alma gemela
Eres mi alma gemela.
تو نیمه گمشده‌ی منی.
- Eterno
Nuestro amor será eterno.
عشق ما ابدی خواهد بود.
دوره های مکالمه اسپانیایی آموزشگاه دیاکو
دوره های مکالمه اسپانیایی در آموزشگاه دیاکو به‌صورت تخصصی و با تمرکز بر مهارت گفت‌وگو طراحی شده‌اند. این دوره‌ها از سطح مبتدی تا پیشرفته ارائه می‌شوند و شامل تمرینات روزمره، مکالمات کاربردی و سناریوهای واقعی هستند. اساتید مجرب با تلفظ صحیح و لهجه اسپانیایی استاندارد به زبان‌آموزان کمک می‌کنند تا روان و با اعتماد به‌نفس صحبت کنند. کلاس‌ها به‌صورت آنلاین برگزار می‌شود تا برای تمامی زبان‌آموزان در سراسر کشور قابل‌دسترسی باشد. همچنین منابع آموزشی معتبر و پشتیبانی مستمر از ویژگی‌های برجسته این دوره‌هاست.
