مکالمات روزمره زبان اسپانیایی به مجموعهای از عبارات و جملاتی اطلاق میشود که در زندگی روزانه و در تعامل با دیگران استفاده میشوند. این نوع مکالمات اهمیت بسیاری در یادگیری و استفاده از زبان اسپانیایی دارند. شما با استفاده از مکالمات روزمره، قادر خواهید بود به راحتی و به صورت خودآگاه در موقعیتهای گوناگونی مانند معرفی و احوالپرسی، درخواست کمک و اطلاعات، بحث و گفتگو درباره خانواده، کار و تحصیلات، سفر و گردشگری، سفارش غذا و آب و هوا با دیگران صحبت کنید. تیم متخصص دیاکو قصد دارد در این محتوا شما را با کاربردیترین جملات در زبان اسپانیایی آشنا کند. با ما همراه باشید.
کاربردیترین مکالمات روزمره زبان اسپانیایی:
ما در زیر به برخی از موضوعات و عبارات رایج در مکالمات روزمره زبان اسپانیایی پرداختهایم:
1. معرفی و احوالپرسی:
Hola! (سلام!)
Cómo estás? (حالت چطوره؟)
Qué tal? (چه خبر؟)
BienY. (خوبم.)
Tú? (تو چطوری؟)
Cómo te llamas? (اسمت چیه؟)
…..Me llamo (اسم من [نام شما] است)
Encantado/a de conocerte. (خوشحالم که با شما آشنا شدم)
Mucho gusto. (خوشحالم که با شما آشنا شدم.)
De dónde eres? (اهل کجا هستی؟)
Dónde vives? (کجا زندگی میکنی؟)
…….Vivo en (من در [نام شهر] زندگی میکنم.)
Soy de. [نام کشور یا شهر] (اهل [نام کشور یا شهر] هستم.)
Qué haces? (چکار میکنی؟)
Estoy estudiando. (دارم درس میخوانم.)
Trabajando. (کار میکنم.)
2. درخواست کمک و اطلاعات:
Puedes ayudarme, por favor? (میتوانید به من کمک کنید؟)
Estoy perdido/a (گم شدهام.)
Necesito ayuda. (به کمک نیاز دارم.)
Hablas inglés? (انگلیسی صحبت میکنید؟)
Cómo se dice… en español? (چطور به اسپانیایی … را میگویند؟)
Puedes repetir, por favor? (میتوانید لطفاً تکرار کنید؟)
Podrías explicarme esto? (میتوانید به من این را توضیح دهید؟)
Dónde está? (مکان/شیء کجاست؟)
Cuál es la dirección? (آدرسش کجاست؟)
Cuánto cuesta esto? (قیمت این چقدر است؟)
A qué hora empieza? (ساعت چند شروع میشود؟)
Cuánto cuesta? ( چقدر هزینه دارد؟)
Dónde está el baño? (دستشویی کجاست؟)
puedes ayudarme con mi tarea de matemáticas? (میتوانی به من در تکالیف ریاضی کمک کنی؟)
estaré encantado de ayudarte. (با کمال خوشحالی بهت کمک میکنم.)
En qué parte necesitas ayuda? (در کدام بخش نیاز به کمک داری؟)
No entiendo cómo resolver estos problemas de ecuaciones. (من نمیفهمم چگونه این مسائل معادلات را حل کنم.)
vamos a ver juntos. (با هم بررسی میکنیم.)
3. روزهای هفته در مکالمات روزمره زبان اسپانیایی:
Lunes (دوشنبه)
Martes (سهشنبه)
Miércoles (چهارشنبه)
Jueves (پنجشنبه)
Viernes (جمعه)
Sábado (شنبه)
Domingo (یکشنبه)
4. درباره خانواده:
Tienes Hermanos? (برادر یا خواهر داری؟)
Sí, tengo. [تعداد] hermanos (بله، [تعداد] برادر یا خواهر دارم.)
Cómo se llaman? (اسمشان چیست؟)
Mi hermano se llama. [نام برادر/خواهر] (برادر/خواهرم را [نام برادر/خواهر] میخوانند.)
5. درباره کار و تحصیلات:
A qué te dedicas? (شغلت چیست؟)
Soy. (من [شغل] هستم.)
Dónde trabajas? (کجا کار میکنی؟)
Estudio. (در [نام دانشگاه] [رشته تحصیلی] میخوانم.)
6. سفر و گردشگری:
Has viajado a España? (به اسپانیا سفر کردهای؟)
Sí, he estado en España. (بله، در اسپانیا بودهام.)
Qué lugares me recomiendas visitar en Barcelona? (در بارسلونا چه مکانهایی را به من پیشنهاد میکنی؟)
Te recomiendo visitar la Sagrada Familia y el Parque Güell. (بهت پیشنهاد میکنم ساگرادا فامیلیا و پارک گوئل را ببینی.)
7. سفارش غذا در مکالمات روزمره زبان اسپانیایی:
Quisiera un café, por favor. (من یک قهوه میخواهم، لطفاً.)
Qué me recomienda para cenar? (برای شام بهم چه چیزی پیشنهاد میکنید؟)
Me gustaría pedir una pizza. (دوست دارم یک پیتزا سفارش بدم.)
Cuál es tu comida favorita? (غذای مورد علاقهات چیست؟)
….Mi comida favorita es (غذای مورد علاقهام [نام غذا] است.)
Tienen opciones vegetarianas? (آیا گزینههای گیاهی هم دارید؟)
8. درباره آب و هوا:
Cómo está el clima hoy? (هوا امروز چطور است؟)
Hace calor/frío. (گرم/سرد است.)
Está lloviendo. (باران میبارد.)
Qué temperatura hace? (دما چقدر است؟)
Hace 25 grados. (25 درجه است.)
9. در مغازه و فروشگاه:
buscando un regalo para mi hermana. (به دنبال یک هدیه برای خواهرم هستم)
Puedes ayudarme a encontrar algo bonito? (میتوانی بهم کمک کنی چیز زیبایی پیدا کنم؟)
tenemos muchas opciones aquí. (اینجا گزینههای زیادی داریم.)
Cuál es el gusto de tu? (خواهرت چه چیزی دوست داره؟)
Le gusta la joyería y los colores brillantes. (او علاقهمند به جواهرات و رنگهای درخشان دارد.)
tenemos una sección de joyería justo aquí. (ما یک بخش از جواهرات اینجا داریم.)
Quieres ver algunos collares o pulseras? (میخواهی چندتا گردنبند یا دستبند ببینی؟)
10. برنامه روزانه در مکالمات روزمره زبان اسپانیایی:
Qué planes tienes para hoy? (برنامهای برای امروز داری؟)
por la mañana tengo una reunión de trabajo. (صبح یک جلسه کاری دارم.)
planeo almorzar con unos amigos y, finalmente, ver una película en casa. (بعداً قراره با چندتا دوست ناهار بخورم و در آخر یک فیلم خانگی ببینم.)
Yo tengo clases por la mañana y luego voy al gimnasio. (من صبحها کلاس دارم و بعد به باشگاه میروم.)
hoy estoy un poco ocupado. (امروز یکم مشغول هستم.)
11. خداحافظی در مکالمات روزمره زبان اسپانیایی:
Adiós. (خداحافظ.)
Que tengas un buen día! (روز خوبی داشته باشی!)
Hasta luego. (تا بعداً.)
Nos vemos pronto. (به زودی میبینیم.)
Cuídate. (مراقب خودت باش.)
12. عبارات تاکیدی و مهاوره:
Claro! (البته!)
No te preocupes. (نگران نباش.)
No entiendo. (نمیفهمم.)
Realmente (واقعاً)
Lo siento (متأسفم)
De nada. (خواهش میکنم.)
Absolutamente (کاملاً)
Definitivamente (قطعاً)
Sin duda (بدون شک)
Por favor (لطفاً)
Gracias (ممنون)
Perfecto (عالی)
Suena divertido (خیلی جالبه)
Permiso. (اجازه بدهید.)
Tal vez la próxima vez. (شاید دفعه بعد.)
Efectivamente (به طور مؤثر)
Ciertamente (بدون شک)
En realidad (در واقع)
Indudablemente (بدون شک)
Sin lugar a dudas (بدون شک)
پیشنهاد ما به شما، جهت آشنایی بیشتر با مکالمات روزمره زبان اسپانیایی، مطالعه مقاله «فواید یادگیری زبان اسپانیایی» در سایت دیاکو است.
مکالمات روزمره زبان اسپانیایی با دیاکو:
اینها نمونههایی از مکالمات روزمره زبان اسپانیایی هستند که میتوانید در مواقع مختلف استفاده کنید. پیشنهاد ما برای پیشرفت در زبان اسپانیایی، «خرید دورههای آموزشی دیاکو» است. اساتید برجسته ما میتوانند به شما در تسریع یادگیری زبان کمک کنند. همچنین میتوانید جهت کسب اطلاعات بیشتر، با ما در ارتباط باشید.
در کل، تسلط بر مکالمات روزمره زبان اسپانیایی به شما امکان میدهد با خیال راحت و خودبخته در جامعه اسپانیایی زبانان زندگی کنید و در موقعیتهای مختلف به طور موثر و کارآمد در ارتباط با دیگران باشید.