اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید و فقط کتابهای درسی مطالعه میکنید، احتمالا پیش آمده که احساس خستگی کنید. بهتر است کمی فضا را عوض کنید و از راه دیگری به دنبال آموزش و تقویت زبان انگلیسی خود باشید.
کتاب داستان؛ یک پیشنهاد عالی برای گذر از این کسالت ناشی از مطالعه مداوم کتب درسی زبان انگلیسی است.
کتاب داستانها بدلیل داشتن فضای داستانی باعث اشتیاق خواننده به ادامه مطالعه میشوند. این کار علاوه بر اینکه باعث لذت شما و غرق شدن در فضای داستان میشود، دامنه لغات شما را هم افزایش داده و بیشتر با جمله بندیها و دستورهای گرامری آشنا میشوید.
چگونه کتاب داستان بخوانیم؟
برای شروع ابتدا باید کتاب مناسب خود را پیدا کنید. کتاب مورد نظرتان را که موضوع جالبی هم دارد انتخاب کنید. نگاهی به صفحات آن بیندازید، اگر در هر صفحه حدودا” ۴-۳ کلمه بریتان ناآشناست ولی موضوع را متوجه میشوید، این کتاب مناسب سطح شماست. اما اگر به هیچ عنوان متوجه داستان کتاب نمیشوید، کتاب مناسبی را انتخاب نکرده اید.
توصیه میشود هر کتاب در ۴ مرحله خوانده شود تا یادگیری به طور کامل انجام شود. در بار اول، در حالی که فایل صوتی در حال پخش است، به طور همزمان شروع به مطالعه کتاب کنید. قاعدتا” باید متوجه موضوع کلی داستان بشوید. هر جا که به کلمه جدیدی برخوردید، آن را علامت بزنید تا بعدا” معنی آن را پیدا کنید. سعی کنید مفهوم کلی جملات را درک کنید و در دانستن معنی تک تک لغات وسواس به خرج ندهید.
در مرحله دوم معانی کلماتی که مشخص کردید را از دیکشنری پیدا کرده و یادداشت کنید. بهتر است از دیکشنری انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید. در مرحله سوم، دوباره کتاب را به همراه فایل صوتی آن گوش کنید. این بار با توجه به اینکه معنی همه کلمات را میدانید باید متوجه همه داستان با جزییات آن بشوید.
بهتر است بین این مراحل وقفه کمتری باشد تا نتیجه بهتری بگیرید. در مرحله آخر، پیشنهاد میکنیم فایل صوتی را به تنهایی گوش دهید. این بخش مهارت لیسنیگ شما را تثبیت میکند.
خواندن کتاب داستان چه کمکی میکند؟
وقتی شما شروع به مطالعه کتاب میکنید در مرحله اول سعی میکنید متوجه داستان شوید. در اینجا درک مطلب شما درگیر میشود. بهتر است فارغ از اینکه معنی کدامیک را میدانید سعی کنید با استفاده از مفهوم سایر جملات و کلمات مفهوم کلی را دریافت کنید. علاوه بر این، با ساختار گرامری جملات و لغات جدید نیز آشنا میشوید. ممکن است این قواعد را قبلا خوانده باشید اما در اینجا به طور کاربردی نحوه استفاده از آن ها را به طور عملی خواهید دید. شما با مطالعه هر کتاب در سطوح ابتدایی به طور کلی با حدود ۳۰۰ تا ۵۰۰ کلمه ، در سطوح متوسط بین ۱۲۰۰ تا ۲۳۰۰ کلمه و در سطح پیشرفته با حدود ۳۰۰۰ لغت جدید اشنا میشوید و از این طریق دایره لغات شما افزایش پیدا میکند.
اگر کتابی که مطالعه میکنید، فایل صوتی دارد، حتما از آن استفاده کنید. گوش دادن همزمان فایل صوتی در کنار دنبال کردن آن بر روی متن کتاب باعث آشنایی بیشتر شما با تلفظ کلمات و لهجهها میشود. مهمتر از آن، مهارت لیسنینگ شماست. پیشنهاد میکنیم برای تقویت مهارت لیسنیگ خود، فایل صوتی کتاب را به طور جداگانه گوش کنید.
شما حتی میتوانید بعد از اتمام مطالعه کتاب، برای تقویت مکالمه زبان انگلیسی و در واقع اسپیکینگ خود، موضوع کلی داستان را برای دوست خود تعریف کنید. این کار به معنی بازخوانی مجدد متن نیست بلکه در واقع شما با جمله بندیهای خود سعی در انتقال موضوع به دوست خود را دارید. اگر موضوع چالشی باشد، امکان بحث و تبادل نظر هم وجود خواهد داشت که میتواند یک تمرین عالی برای شما باشد.
امروزه کتابهای داستانی متفاوتی وجود دارند اما برای یادگیری زبان انگلیسی کتاب های سطحبندی شده مناسبتر هستند. با انتخاب این کتابها شما میتوانید طبق ردهبندی مجموعه پیش روید و اطمینان داشته باشید که کتابها بر اساس استاندارد یادگیری تنظیم شدهاند.
نمونههایی از مجموعههای معروف و پرفروش داستانی در زیر آورده شدهاست.
تاثیرات کلی خواندن کتاب داستان بر زبان انگلیسی
افزایش دایره لغات و تسلط بر واژگان:
خواندن کتابهای داستان به طور قابل توجهی به افزایش دایره لغات و تقویت زبان انگلیسی کمک میکند. وقتی کلمات جدید را در متن و با استفاده از آنها در جملات میبینیم، نه تنها معنای آنها را یاد میگیریم، بلکه با نحوه استفاده صحیح از آنها نیز آشنا میشویم. این روش یادگیری به دلیل تکرار کلمات در زمینههای مختلف، به تقویت حافظه و بهبود تسلط بر واژگان کمک میکند. بوسیله مواجهه مداوم با واژگان جدید، توانایی درک و استفاده از آنها در مکالمات روزمره نیز افزایش مییابد.
بهبود گرامر و درک ساختار زبان:
داستانها به عنوان منابعی طبیعی و جذاب، فرصتهایی برای مشاهده و درک ساختارهای گرامری زبان را فراهم میکنند. با خواندن داستان، میتوان به طور ناخودآگاه با قوانین گرامری و ساختارهای پیچیده آشنا شد. استفاده مداوم از گرامر صحیح در داستانها به یادگیری و تثبیت این قوانین کمک میکند و به خواننده امکان میدهد تا در نوشتار و گفتار خود از آنها به طور صحیح استفاده کند.
تقویت مهارت خواندن و درک مطلب:
خواندن داستانها باعث تقویت زبان انگلیسی، مهارتهای خواندن و درک مطلب میشود. با مطالعه داستانهای مختلف، خوانندگان با سبکها و ژانرهای متنوع آشنا میشوند و توانایی درک سریعتر و دقیقتر متون را پیدا میکنند. تمرین مداوم در خواندن داستانها به افزایش سرعت خواندن و بهبود توانایی درک مفاهیم پیچیده و جزئیات داستانها کمک میکند. این مهارتها به طور مستقیم بر عملکرد تحصیلی و حرفهای تاثیرگذار هستند.
گسترش دانش عمومی و فرهنگی:
کتابهای داستان اغلب شامل موضوعات و مفاهیم فرهنگی، تاریخی و اجتماعی هستند که دانش عمومی خواننده را افزایش میدهند. با خواندن داستانها از فرهنگها و زمانهای مختلف، افراد میتوانند اطلاعات و دیدگاههای جدیدی کسب کنند که به گسترش افقهای فکری و فرهنگی آنها کمک میکند. همچنین آشنایی با فرهنگهای متنوع میتواند منجر به درک و احترام بیشتر به تفاوتها و تنوعهای فرهنگی شود.
تقویت حافظه و تمرکز:
خواندن منظم کتابهای داستانی به تقویت حافظه و افزایش تمرکز کمک میکند. دنبال کردن داستانها و به خاطر سپردن شخصیتها، رویدادها و جزئیات مختلف نیاز به تمرکز و حافظه فعال دارد. این تمرین ذهنی مداوم به بهبود عملکرد حافظه و توانایی حفظ اطلاعات در بلندمدت کمک میکند. علاوه بر این، تمرکز بر خواندن داستانها میتواند به کاهش استرس و بهبود تمرکز کلی کمک کند.0
مزایای خاص خواندن کتاب داستان برای یادگیری زبان انگلیسی
سرگرم کننده و جذاب بودن:
خواندن کتابهای داستانی یکی از روشهای سرگرمکننده و جذاب برای تقویت زبان انگلیسی است. داستانها اغلب دارای طرحها و شخصیتهای جذابی هستند که خواننده را درگیر میکنند و یادگیری را به تجربهای لذتبخش تبدیل مینمایند. این جذابیت طبیعی داستانها میتواند به حفظ انگیزه و پیگیری مداوم فرآیند یادگیری کمک کند، زیرا خواننده بیشتر به دنبال خواندن و درک داستان خواهد بود.
ایجاد انگیزه و اشتیاق:
کتابهای داستانی میتوانند انگیزه و اشتیاق بیشتری برای تقویت زبان انگلیسی ایجاد کنند. وقتی که خواننده با داستانی جذاب مواجه میشود، تمایل دارد تا به خواندن ادامه دهد و این انگیزه میتواند به مرور زمان تقویت شود. انگیزه بیشتر به معنای تلاش بیشتر برای یادگیری واژگان جدید، درک گرامر و ساختارهای زبانی و استفاده از آنها در موقعیتهای مختلف است.
یادگیری زبان در context:
خواندن داستانها به تقویت زبان انگلیسی در بستر (context) واقعی و معنادار کمک میکند. با خواندن داستانها، واژگان و عبارات در جملات و موقعیتهای واقعی استفاده میشوند که به درک بهتر و ماندگاری بیشتر آنها در ذهن کمک میکند. این نوع یادگیری باعث میشود که واژگان و گرامر نه تنها به صورت تئوریک، بلکه به طور کاربردی و واقعی یاد گرفته شوند.
بهبود مهارتهای مکالمه:
داستانها میتوانند به بهبود مهارتهای مکالمه کمک کنند، زیرا اغلب شامل دیالوگهای طبیعی و روزمره هستند. با خواندن دیالوگها، دانشجویان میتوانند با نحوه بیان و استفاده از زبان در مکالمات واقعی آشنا شوند. این آشنایی با ساختارها و اصطلاحات روزمره به افزایش اعتماد به نفس در مکالمات زبان دوم منجر میشود.
تقویت مهارتهای نوشتاری:
خواندن کتابهای داستانی میتواند به بهبود مهارتهای نوشتاری کمک کند. نویسندگان داستانها از سبکها و تکنیکهای مختلف نوشتاری استفاده میکنند که میتواند به دانشجویان در توسعه سبک نوشتاری کمک کند. همچنین، مشاهده ساختارهای گرامری و نگارشی صحیح در متون داستانی، دانشجویان را به استفاده صحیح از این ساختارها در نوشتار تشویق میکند.
مجموعه oxford bookworms
مجموعه کتابهای oxford bookworms، مجموعهای معتبر و پرطرفدار شامل ۷ سطح است که موسسه آکسفورد منتشر کردهاست. این ۷ سطح شامل سطوح استارتر و بالاتر است، بنابراین همه افراد با همه سطوح میتوانند از این مجموعه استفاده کنند.
مجموعه Penguin Readers
این مجموعه نیز شامل ۷ سطح از مبتدی تا پیشرفته را شامل میشود. مجموعهPenguin Readers علاوه بر متن مکتوب، دارای فایل صوتی نیز میباشد. این کار باعث میشود علاوه بر درک مطلب و آشنایی با گرامر و لغات، لیسنینگ شما را نیز ارتقا یابد.
مجموعه Harcourt-Leveled Readers
این مجموعه از جمله مجموعه داستانهای زبان انگلیسی است که همچون سایر مجموعه ها ۷ سطح را شامل میشود. مزیت این مجموعه این است که همه افراد با هر سطح زبان و هر رده سنی میتوانند از ان استفاده کنند. هم چنین، داشتن تصاویر با کیفیت بالا از دیگر نقاط قوت است که جاذبه کتابها را افزایش دادهاست. این مجموعه به همراه فایل صوتی ضمیمه خود میتواند ترکیبی مفید برای ارتقای مهارت زبان انگلیسی شما باشد.
مجموعه Scott Foresman Science
این مجموعه جزو یکی از مشهورترین و البته جامعترین کتاب هاست که در قالب ۷ سطح ارائه شدهاست. موضوع این مجموعه مطالب متنوع علمی است. این مجموعه ۲۹۰ کتاب را شامل میشود که هر کدام فایل صوتی مربوط به خود را دارد و شما میتوانید همزمان که کتاب را مطالعه میکنید، به فایل صوتی هم گوش کنید. این کار یک تمرین عالی برای تقویت مهارت لیسنینگ شماست.
مجموعه The Black Cat – Reading and Training
مجموعه بلک کتس یکی از پرفروشترین و جذابترین مجموعههاست. مخاطبان زیادی این مجموعه را به عنوان مجموعهای هیجان انگیز از داستانها از بین سایر مجموعهها انتخاب میکنند. این کتاب شامل ۶ سطح است که عموم زبان آموزان میتوانند از ان استفاده کنند.
مجموعه Password Readers
مجموعه Password Readers از جمله پرطرفدارترین مجموعهها در بین مخاطبان است. این مجموعه شامل ۲۸ کتاب است که در ۵ سطح طبقهبندی شدهاست. از جذابیتهای این مجموعه میتوان به فایلهای سه بُعدی آن اشاره کرد، که مورد علاقه بسیاری از مخاطبان است. این مجموعه، در پایان هر داستان تمرینهایی ارائه دادهاست که جواب آنها در انتهای کتاب آورده شدهاست.
مجموعه Story Teller
این مجموعه یکی از مجموعههای مشهور در بین مجموعههای داستانی است. مجموعه Story Teller در دو بخش طراحی شدهاست. در این مجموعه اصطلاحات و عبارات کابردی استفاده شدهاست که میتواند در بهبود مهارت مکالمه شما تاثیر چشمگیری داشتهباشد.
مجموعه Cambridge English Readers
این مجموعه توسط انتشارات کمبریج منتشر و در ۷ سطح ارائه شدهاست. در انتهای هر بخش از این کتاب، تمرینهایی مطرح شده که پاسخ آنها در پایان کتاب آمدهاست. مجموعه حاضر تمرینی کابردی و موثر برای آمادگی و موفقیت در آزمونهایی نظیر PET ، KET ، FCE ، CAE میباشد.
مجموعه Mac Millan Readers
یکی از مجموعههای پرفروش داستانی، مجموعه Mac Millan Readers است که در ۶ سطح برای مخاطبان ارائه شدهاست. ویژگی این مجموعه، داستانهای کوتاه و متنوع آن با لهجه بریتیش است.
مجموعه oxford read and discover
این سری داستانی شامل مجموعهای متنوع از داستانهای علمی است که موضوعاتی نظیر هنر، علوم اجتماعی و … را در برمیگیرد. این مطالب علاوه بر تقویت زبان انگلیسی شما، باعث افزایش اطلاعات عمومیتان هم خواهدشد.
مجموعه Scholastic Publishing
این سری داستانی میتواند برای هر سنی مورد استفاده قرار گیرد، اما بیشتر مختص کودکان و نوجوانان است. شما میتوانید این مجموعه را به همراه فایل صوتی آن گوش کنید.
مجموعه Express Publishing Readers
این مجموعه دارای ۴ سطح می باشد. این سری از کتابها علاوه بر زبان آموزان و متقاضیان آموزش زبان انگلیسی، میتواند برای معلمین نیز کاربردی باشد.
مجموعه Czytamy w oryginale
کتابهای این مجموعه شامل داستانهایی متنوع و جذاب است که هر داستان، یک کتاب تمرین دارد تا یادگیری بیشتری برای شما به همراه داشتهباشد. این سری میتواند برای زبانآموزانی که در سطح متوسط هستند، مناسب باشد.
مجموعه Foreign Language Teaching and Research Press Readers
این مجموعه در ۵ سطح که شامل ۴۰ داستان متنوع است، میباشد. همه این داستان دارای فایل صوتی هستند که بر روی مهارت لیسنینگ شما هم تاثیرگذار بوده و آن را ارتقا میدهد.
مجموعه Heinemann Guided Readers
مجموعه Heinemann Guided Readers با داستانهای مختلف در موضوعات متنوع، در دسته داستانهای خواندنی برای مخاطبان زبان انگلیسی قرار دارد. این مجموعه هم مثل سایر مجموعه ها دارای فایل صوتی میباشد.
کتاب The Best American Short Stories Of The Century
این کتاب از جمله معروفترین کتابها در سری داستان کوتاه است. اگر خواندن داستانهای طولانی برای شما خستهکننده است، میتوانید این کتاب را انتخاب کنید. این کتاب شامل ۵۶ داستان متنوع است که قطعا خواندن آن برای شما لذتبخش خواهدبود.
شما میتوانید برای خرید این کتابها در جهت تقویت زبان انگلیسی، به بخش خرید و دانلود کتابهای زبان انگلیسی در سایت دیاکو مراجعه نمایید.