زبان فرانسه سخت تره یا انگلیسی؟

برای دوستداران زبان، هیچ چیزی هیجان انگیزتر از یادگیری یک زبان جدید نیست. اما با این همه گزینه برای انتخاب، چرا باید به یادگیری زبان فرانسه فکر کنید؟

بسیاری از مردم، تصور می کنند که زبان فرانسه سخت است؛ آن ها املای ناآشنا و دستور زبان پیچیده این زبان را دشوار می دانند. با این حال، جالب است بدانید زبان فرانسه سخت نیست و در واقع یکی از ساده ترین زبان های اروپایی برای یادگیری می باشد. در واقع برای برخی افراد، یادگیری فرانسوی حتی ساده تر از زبان انگلیسی است.

در این مقاله، ما بررسی می کنیم که زبان فرانسه سخت تر است یا انگلیسی و به همچنین دلایل جذابیت زبان فرانسه نگاهی می اندازیم. بیایید شروع کنیم!

محبوبیت زبان فرانسه

فرانسوی زبانی بین جهانی است که بیش از 260 میلیون نفر در سراسر جهان به آن صحبت می کنند. با وجود تعداد بالای بومی زبانان و زبان آموزان فرانسوی، یادگیری زبان فرانسه می‌تواند به شما امکان دسترسی به جوامع بزرگ و متنوعی از افراد را بدهد. این دسترسی جهانی، یادگیری زبان فرانسه را به یک گنجینه ارزشمند برای رشد شخصی و حرفه ای شما تبدیل می کند.

وقت آن است که به شما نشان دهیم زبان فرانسه سخت تر از انگلیسی نیست!

زمان های فعل فرانسوی ساده تر از انگلیسی است!

یکی از موضوعاتی که باعث می شود زبان فرانسه سخت بنظر برسد، صرف فعل های آن می باشد. با این حال، در مقایسه با زبان هایی مانند ایتالیایی، اسپانیایی و آلمانی، صرف افعال فرانسوی نسبتاً ساده است.

در زبان انگلیسی، صرف فعل اغلب بسته به ضمیر فاعل تغییر می کند (I speak, you speak, he/she speaks).

در زبان فرانسه، فعل “parler” (گفتن) به صورت زیر صرف می شود:

صرف فعل فرانسویترجمه فارسی
Je parleمن صحبت می کنم
Tu parlesتو صحبت می کنی
Il / elle parleاو صحبت می کند
Nous parlons
یا شکل محاوره ای اش:
On parle
ما صحبت می کنیم
Vous parlezشما صحبت می کنید
Ils / elles parlentآن ها صحبت می کنند
زبان فرانسه سخت تره یا انگلیسی؟

شاید صرف افعال فرانسوی در ابتدا ترسناک به نظر برسد، خبر خوب این است که چهار مورد از این فرم ها دقیقاً به یک شکل تلفظ می شوند.

از آنجا که “s” در پایان کلمات فرانسوی سایلنت است، افعال همراه با il، tu، je و elle همگی شبیه parle تلفظ می شوند، و -ent در ils parlent و elles parlent نیز بی‌صدا است؛ بنابراین همه آن ها دقیقاً شبیه به je parle تلفظ می شوند.

صرف افعال فرانسوی حتی ساده تر از چیزی که فکر می کنید است. فرانسوی زبانان در محاورات خود، اغلب از کلمه “on” به جای “nous” استفاده می کنند. “on” به معنای “یک” است.

به عنوان مثال، آن ها به جای گفتن “nous parlons” می گویند “on parle” که بسیار آسان تر است. با یادگیری الگوهای تلفظ و یادگیری فرانسوی محاوره ای، شما به سرعت در صرف فعل فرانسوی مهارت پیدا خواهید کرد.

زبان فرانسه سخت تره یا انگلیسی؟

الگوهای جنسیتی زبان فرانسه سخت نیست!

در زبان فرانسه، هر اسمی دارای یک جنسیت است که می تواند مذکر یا مؤنث باشد. با این حال، بر خلاف برخی زبان های اروپایی مانند زبان آلمانی که در آن جنسیت‌ ها غیرقابل پیش‌ بینی به نظر می‌ رسند، فرانسوی الگوهایی دارد که شناسایی جنسیت را آسان‌تر می‌کند.

با شناخت این الگوها، شما می توانید به سرعت جنسیت یک اسم را تعیین کنید:

  • مذکر

کلماتی که به این ها ختم می شوند، معمولا مذکر هستند:

-age, -ment, -il, -ail, -eil, -euil, -eau, -eu, -er, -oir, -isme, -ing, -ard, -am, -um, -em, -it, -est, -an, -and, -ent, -in, -int, -om, -ond, -ont, -ème, – ège

مونث

کلماتی که به -tion، -sion، -son، -ure، -ude، -ade، -ée، -té، -ière، -euse، -ance، -ence , -ie ختم می‌شوند معمولاً مؤنث هستند.

با درک این الگوها، شما می‌ توانید جنسیت یک اسم را به سادگی تشخیص دهید و فرآیند یادگیری زبان فرانسوی را آسان کنید.

یادگیری واژگان زبان فرانسه سخت نیست!

شاید زبان فرانسه دارای کلماتی باشد که سخت و پیچیده به نظر برسد؛ اما همانطور که در یادگیری زبان فرانسه پیشرفت می کنید، متوجه خواهید شد که نه تنها کلمات زبان فرانسه سخت نیستند، بلکه با گذشت زمان آسان تر می شوند. در واقع، تعداد زیادی از کلمات فرانسوی به طرز شگفت آوری شبیه به همتایان انگلیسی خود هستند.

کلمه فرانسویمعادل انگلیسی
agricultureagriculture
décisiondecision
directiondirection
زبان فرانسه سخت نیست!

جالب است بدانید این شباهت ها تصادفی نیستند. در واقع آن ها نتیجه تأثیر تاریخی زبان فرانسه بر زبان انگلیسی می باشند. پس از حمله نورمن ها به انگلستان در سال 1066، زبان فرانسه به زبان دادگاه ها، دولت و قانون این کشور تبدیل شد. در نتیجه، بسیاری از کلمات پیچیده انگلیسی ریشه فرانسوی دارند.

تخمین زده می شود که 40-45 درصد واژگان انگلیسی با زبان فرانسه مشترک است. اگر با زبان انگلیسی آشنا هستنید، یادگیری کلمات زبان فرانسه سخت نخواهد بود.

یادگیری زبان فرانسه با دیاکو

برخلاف تصور رایج، یادگیری زبان فرانسه آنقدرها هم که به نظر می رسد دشوار نیست.

فرانسوی با گستردگی جهانی، تأثیر بر زبان انگلیسی، صرف افعال ساده، الگوهای جنسیتی قابل تشخیص و واژگان مشترکش، زبانی جذاب است که در آینده شغلی و تحصیلی شما تأثیرات بسیاری دارد. چه به دلایل شخصی یا حرفه ای قصد یادگیری زبان فرانسه را داشته باشید، این زبان مزایای بسیاری را به شما ارائه می کند.

بنابراین، چرا امروز سفر یادگیری زبان فرانسه را آغاز نکنید؟ برای یادگیری زبان فرانسه با ما در آکادمی زبان دیاکو تماس بگیرید تا از برنامه کلاس های آنلاین و یا حضوری فرانسوی ما باخبر شوید.

اکنون با آکادمی زبان دیاکو زبان فرانسه را بیاموزید!

مطالب مرتبط
مقالات آموزشی

اصول یادگیری زبان

یادگیری یک زبان جدید می تواند یک تجربه چالش برانگیز و در عین حال ارزشمند باشد. دانستن اصول

ادامه مطلب